The Lark 1965
小云雀
A musical staring Carrie Ku Mei as a singer named Xiaoyun Shi, who comes to Hong Kong after a tour of other Asian countries, hoping to develop her career.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 性子 性子 | temper | |
| 秋千 鞦韆 | swing (seat hung from a frame or branch) | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 请便 請便 | Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home. | |
| 受够 受夠 | to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of | |
| 牛排 牛排 | steak | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 齐唱 齊唱 | to sing in unison | |
| 月光 月光 | moonlight | |
| 有的是 有的是 | have plenty of; there's no lack of | |
| 不得已 不得已 | to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must | |
| 夜总会 夜總會 | nightclub; nightspot | |
| 请教 請教 | to ask for guidance; to consult | |
| 照相机 照相機 | camera | |
| 听众 聽眾 | audience; listeners | |
| 打听 打聽 | to ask about; to make some inquiries; to ask around | |
| 歌声 歌聲 | singing voice; fig. original voice of a poet | |
| 散步 散步 | to take a walk; to go for a walk | |
| 价钱 價錢 | price | |
| 短期 短期 | short term; short-term | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 手续 手續 | procedure; formalities | |
| 从前 從前 | previously; formerly; once upon a time | |
| 早已 早已 | for a long time; long since; (dialect) in the past | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 吵架 吵架 | to quarrel; to have a row; quarrel | |
| 可靠 可靠 | reliable | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 热烈 熱烈 | enthusiastic; ardent; warm | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 传播 傳播 | to disseminate; to propagate; to spread | |
| 功夫 功夫 | skill; art; kung fu; labor; effort | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 先进 先進 | advanced (technology); to advance | |
| 访问 訪問 | to visit; to call on; to interview | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 传说 傳說 | legend; folk tale; to repeat from mouth to mouth; they say that... | |
| 谈话 談話 | to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation | |
| 开放 開放 | to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to be open-minded; unrestrained by convention; unconstrained in one's sexuality | |
| 争 爭 | to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) | |
| 计算 計算 | to count; to calculate; to compute | |
| 人群 人群 | crowd | |
| 纪念 紀念 | to commemorate; to honor the memory of; memento; keepsake; souvenir | |
| 围 圍 | to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl) | |
| 齐 齊 | neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out | |
| 温暖 溫暖 | warm | |
| 丰富 豐富 | to enrich; rich; plentiful; abundant | |
| 赶快 趕快 | quickly; at once | |
| 环 環 | ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in | |
| 人才 人才 | talent; talented person; looks; attractive looks |