The Killer 1972
大杀手
Chiao Tzu Wei hires a killer under the premise that the local government (run by the local kung fu school) is corrupt and extorting the people of the town. The killer happens to be Hsieh Chun (aka Hsiao Hu) who left town ten years ago. (When Hsieh Chun opens up a suitcase full of knives, you know that there is going to be tons of killing!). Thinking that the local kung fu school is bad, he goes over there to fight them. There is some reuniting of lost friends and some love between two of them. The bad guys are constantly double crossing everyone and this leads to total mayhem and carnage. The final fight scene (which is actually several fight scenes going from one to the next) is incredible, especially the blood soaked finale between the evil Japanese leader of the opium ring and the two brothers.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 群龙无首 群龍無首 | lit. a thunder of dragons without a head; fig. a group lacking a leader | Idiom |
| 明人不做暗事 明人不做暗事 | an honest person does not act surreptitiously (idiom) | Idiom |
| 一言为定 一言為定 | (idiom) it's a deal; that's settled then | Idiom |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 尺寸 尺寸 | size; dimensions; measurements (esp. of clothes); (coll.) propriety | Colloquialism |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 武功 武功 | Wugong County in Xianyang, Shaanxi | Proper Noun |
| 大观 大觀 | Daguan, a district of Anqing City, Anhui | Proper Noun |
| 东洋 東洋 | Japan (old); East Asian countries | Proper Noun |
| 大清 大清 | Great Qing dynasty (1644-1911) | Proper Noun |
| 谢 謝 | thank | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 乔 喬 | tall, lofty; proud, stately | |
| 梅 梅 | plums; prunes; surname | |
| 郑 鄭 | the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng, a county-level city in Henan; surname Zheng; abbr. for Zhengzhou, the capital of Henan | |
| 江边 江邊 | river bank | |
| 兄 兄 | elder brother | |
| 江湖 江湖 | rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf.); ( | |
| 失手 失手 | a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated | |
| 此地 此地 | here; this place | |
| 郎 郎 | gentleman, young man; husband | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 鸦片 鴉片 | opium (loanword) | |
| 知 知 | know | |
| 生根 生根 | to take root | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 拦截 攔截 | to intercept | |
| 何不 何不 | why not?; why not do (sth)? | |
| 自问 自問 | to ask oneself; to search one's soul; to reach a conclusion after weighing a matter | |
| 有何贵干 有何貴幹 | What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you? | |
| 破获 破獲 | to uncover (a criminal plot); to break open and capture | |
| 底细 底細 | inside information; the ins and outs of the matter; how things stand; what's up | |
| 专员 專員 | assistant director; commissioner | |
| 心烦 心煩 | to feel agitated; to be troubled; to be annoyed; an upset or distraction | |
| 武 武 | military; martial, warlike | |
| 兵力 兵力 | military strength; armed forces; troops | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 做官 做官 | to take an official post; to become a government employee | |
| 爱玉 愛玉 | jelly fig seed (Ficus pumila var. awkeotsang) | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 不见不散 不見不散 | lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! | |
| 自来 自來 | from the beginning; always; to come of one's own accord | |
| 片面 片面 | unilateral; one-sided |