The Killer 1972
大杀手
Chiao Tzu Wei hires a killer under the premise that the local government (run by the local kung fu school) is corrupt and extorting the people of the town. The killer happens to be Hsieh Chun (aka Hsiao Hu) who left town ten years ago. (When Hsieh Chun opens up a suitcase full of knives, you know that there is going to be tons of killing!). Thinking that the local kung fu school is bad, he goes over there to fight them. There is some reuniting of lost friends and some love between two of them. The bad guys are constantly double crossing everyone and this leads to total mayhem and carnage. The final fight scene (which is actually several fight scenes going from one to the next) is incredible, especially the blood soaked finale between the evil Japanese leader of the opium ring and the two brothers.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 好日子 好日子 | auspicious day; good day; happy life | |
| 二来 二來 | secondly,... | |
| 第二次 第二次 | the second time; second; number two | |
| 饭菜 飯菜 | food | |
| 拿下 拿下 | to arrest; to capture; to seize; to win (a set, a game etc) | |
| 这几天 這幾天 | the past few days | |
| 小事 小事 | trifle; trivial matter | |
| 太过 太過 | excessively; too | |
| 爱上 愛上 | to fall in love with; to be in love with | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 他日 他日 | (literary) some day; (literary) days in the past | |
| 等一下 等一下 | to wait a moment; later; in awhile | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 天子 天子 | the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation) | |
| 三分 三分 | somewhat; to some degree | |
| 不问 不問 | to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off | |
| 早来 早來 | to arrive early | |
| 在那儿 在那兒 | (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 在后 在後 | behind | |
| 你真行 你真行 | you're incredible (often an ironic expression of vexation, but can also express approbation) | |
| 什么好说 什麼好說 | sth pertinent to say | |
| 请坐 請坐 | please, have a seat | |
| 请进 請進 | "please come in" | |
| 女孩儿 女孩兒 | erhua variant of 女孩; girl | |
| 里边 裡邊 | inside | |
| 后天 後天 | the day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 天); acquired (not innate or congenital); a posteriori | |
| 弟 弟 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 那儿 那兒 | there | |
| 唱歌 唱歌 | to sing a song | |
| 常常 常常 | frequently; often | |
| 门口 門口 | doorway; gate | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 这儿 這兒 | here | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 一会儿 一會兒 | a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] | |
| 茶 茶 | tea; tea plant | |
| 进来 進來 | to come in | |
| 帮忙 幫忙 | to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn | |
| 慢 慢 | slow | |
| 最好 最好 | best; (you) had better (do what we suggest) | |
| 没什么 沒什麼 | nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind |