The Flying Guillotine 1975
血滴子
The Emperor's armies have developed a new weapon: a thrown blade that can remove someone's head from long distance. As the paranoid Emperor begins decapitating anyone he fears might be a threat, his guard Mau Tang becomes disillusioned with the excesses of his master. He leaves his post and takes up the quiet life of farming and raising a family. Eventually, though, his past catches up with him, and he must find a way to fight the flying guillotine if he is to save his head.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 聊 聊 | to chat; to depend upon (literary); temporarily; just; slightly | |
| 滴 滴 | a drop; to drip | |
| 罪 罪 | guilt; crime; fault; blame; sin | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 样 樣 | manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type | |
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 招 招 | to recruit; to provoke; to beckon; to incur; to infect; contagious; a move (chess); a maneuver; device; trick; to confess | |
| 命 命 | life; fate; order or command; to assign a name, title etc | |
| 若 若 | to seem; like; as; if | |
| 尽 儘 | to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to | |
| 哇 哇 | Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting | |
| 入 入 | to enter; to go into; to join; to become a member of; to confirm or agree with; abbr. for 入声 | |
| 因 囙 | cause; reason; because | |
| 作 作 | worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
| 如 如 | as; as if; such as | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 荣华富贵 榮華富貴 | glory, splendor, wealth and rank (idiom); high position and great wealth | Idiom |
| 朝令夕改 朝令夕改 | to make frequent or unpredictable changes in policy (idiom) | Idiom |
| 所向无敌 所向無敵 | to be invincible; unrivalled | Idiom |
| 明查暗访 明查暗訪 | open enquiries and secret search (idiom); to investigate openly and in secret; taking information from all sides | Idiom |
| 手无寸铁 手無寸鐵 | lit. not an inch of steel (idiom); unarmed and defenseless | Idiom |
| 神明 神明 | deities; gods | Xiehouyu |
| 毒手 毒手 | deadly blow; vicious attack; treacherous assault | Xiehouyu |
| 收拾 收拾 | to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 奴才 奴才 | slave; fig. flunkey | |
| 朕 朕 | I/We (royal we, used by emperors) | |
| 喳 喳 | whispering | |
| 昆 崐 | elder brother; descendants | |
| 旨 旨 | imperial edict | |
| 臣 臣 | minister, statesman, official | |
| 婶 嬸 | wife of father's younger brother | |
| 鹏 鵬 | fabulous bird of enormous size | |
| 萍 萍 | duckweed; wandering, traveling | |
| 烈 烈 | fiery, violent, vehement, ardent | |
| 老爷 老爺 | master, sir | |
| 召 召 | imperial decree; summon | |
| 卦 卦 | fortune telling; tell fortunes | |
| 忠 忠 | loyalty, devotion, fidelity | |
| 婉 婉 | amiable, congenial; restrained | |
| 珠 珠 | precious stone, gem, jewel, pearl | |
| 皇 皇 | royal, imperial; ruler, superior | |
| 谏 諫 | remonstrate, admonish | |
| 鉴 鑑 | mirror, looking glass; reflect | |
| 誓 誓 | swear, pledge; oath | |
| 效忠 效忠 | to vow loyalty and devotion to | |
| 太监 太監 | court eunuch; palace eunuch | |
| 匕 匕 | spoon, ladle; knife, dirk | |
| 冒死 冒死 | to brave death | |
| 孝 孝 | filial piety, obedience; mourning |