The Flowers of War

The Flowers of War 2011

金陵十三钗 jīnlíng shísān chāi

A Westerner finds refuge with a group of women in a church during Japan's rape of Nanking in 1937. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.23 Intermediate Director Zhang Yimou 🍅 41%

Cast

Christian Bale Christian Bale John Miller Ni Ni Ni Ni Yu Mo Zhang Xinyi Zhang Xinyi Shu Huang Tianyuan Huang Tianyuan George Chen Han Xiting Han Xiting Yi Zhang Doudou Zhang Doudou Ling Tong Dawei Tong Dawei Major Li Cao Kefan Cao Kefan Mr. Meng Atsuro Watabe Atsuro Watabe Colonel Hasegawa Yuan Yangchunzi Yuan Yangchunzi Mosquito

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

掩护 掩護 yǎn hù to screen; to shield; to cover; protection; cover HSK 7
墨 墨 mò ink stick; China ink; corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead HSK 7
裹 裹 guǒ to wrap around; bundle; parcel; package; to press into service; to pressgang; to make off with (sth) HSK 7
介意 介意 jiè yì to care about; to take offense; to mind HSK 7
腔 腔 qiāng (bound form) cavity; tune; accent (in one's speech); (old) (classifier for carcasses of slaughtered livestock) HSK 7
瞪 瞪 dèng to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
美人 美人 měi rén beauty; belle HSK 7
哄 哄 hōng roar of laughter (onom.); hubbub; to roar (as a crowd) HSK 7
荣幸 榮幸 róng xìng honored (to have the privilege of ...) HSK 7
棍 棍 gùn stick; rod; truncheon HSK 7
废话 廢話 fèi huà nonsense; rubbish; superfluous words; You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) HSK 7
拽 拽 yè to drag; to haul HSK 7
违背 違背 wéi bèi to go against; to be contrary to; to violate HSK 7
丫头 丫頭 yā tou girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) HSK 7
陷阱 陷阱 xiàn jǐng pitfall; snare; trap HSK 7
乐意 樂意 lè yì to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied HSK 7
毁灭 毀滅 huǐ miè to perish; to ruin; to destroy HSK 7
坦克 坦克 tǎn kè tank (military vehicle) (loanword) HSK 7
神圣 神聖 shén shèng divine; hallow; holy; sacred HSK 7
嘲笑 嘲笑 cháo xiào to jeer at; to deride; to ridicule; mockery; derision HSK 7
坏事 壞事 huài shì bad thing; misdeed; to ruin things HSK 7
垫 墊 diàn pad; cushion; mat; to pad out; to fill a gap; to pay for sb; to advance (money) HSK 7
军官 軍官 jūn guān officer (military) HSK 7
身子 身子 shēn zi body; pregnancy; health HSK 7
笨蛋 笨蛋 bèn dàn fool; idiot HSK 7
撕 撕 sī to tear HSK 7
凑 湊 còu to gather together, pool or collect; to happen by chance; to move close to; to exploit an opportunity HSK 7
香水 香水 xiāng shuǐ perfume; cologne HSK 7
拦 攔 lán to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) HSK 7
魔鬼 魔鬼 mó guǐ devil HSK 7
溜 溜 liū to slip away; to escape in stealth; to skate HSK 7
开枪 開槍 kāi qiāng to open fire; to shoot a gun HSK 7
见识 見識 jiàn shi to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight HSK 7
永恒 永恆 yǒng héng eternal; everlasting; fig. to pass into eternity (i.e. to die) HSK 7
拜托 拜託 bài tuō to request sb to do sth; please! HSK 7
地狱 地獄 dì yù hell; infernal; underworld; (Buddhism) Naraka HSK 7
出手 出手 chū shǒu to dispose of; to spend (money); to undertake a task HSK 7
规矩 規矩 guī ju lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved HSK 7
人选 人選 rén xuǎn choice of person; candidate HSK 7
倒霉 倒霉 dǎo méi to have bad luck; to be out of luck HSK 7
指望 指望 zhǐ wàng to count on; to hope for; prospect; hope HSK 7
晃 㨪 huǎng to dazzle; to flash past HSK 7
卡车 卡車 kǎ chē truck HSK 7
哎呀 哎呀 āi yā interjection of wonder, shock or admiration HSK 7
保佑 保佑 bǎo yòu to bless and protect; blessing HSK 7
须 須 xū must; to have to; to wait HSK 7
祈祷 祈禱 qí dǎo to pray; to say one's prayers; prayer HSK 7
化妆 化妝 huà zhuāng to put on makeup HSK 7
在意 在意 zài yì to care about; to mind HSK 7