The Flowers of War

The Flowers of War 2011

金陵十三钗 jīnlíng shísān chāi

A Westerner finds refuge with a group of women in a church during Japan's rape of Nanking in 1937. Posing as a priest, he attempts to lead the women to safety.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.23 Intermediate Director Zhang Yimou 🍅 41%

Cast

Christian Bale Christian Bale John Miller Ni Ni Ni Ni Yu Mo Zhang Xinyi Zhang Xinyi Shu Huang Tianyuan Huang Tianyuan George Chen Han Xiting Han Xiting Yi Zhang Doudou Zhang Doudou Ling Tong Dawei Tong Dawei Major Li Cao Kefan Cao Kefan Mr. Meng Atsuro Watabe Atsuro Watabe Colonel Hasegawa Yuan Yangchunzi Yuan Yangchunzi Mosquito

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

跑掉 跑掉 pǎo diào to run away; to take to one's heels ∼HSK 2
听不懂 聽不懂 tīng bu dǒng unable to make sense of what one is hearing ∼HSK 2
应该的 應該的 yīng gāi de (polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem ∼HSK 2
长得 長得 zhǎng de to look (pretty, the same etc) ∼HSK 2
住嘴 住嘴 zhù zuǐ to hold one's tongue; Shut up! ∼HSK 2
眼角 眼角 yǎn jiǎo outer or inner corner of the eye; canthus ∼HSK 2
小孩子 小孩子 xiǎo hái zi child ∼HSK 2
小孩 小孩 xiǎo hái child ∼HSK 2
在此 在此 zài cǐ hereto; here ∼HSK 2
在身 在身 zài shēn to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) ∼HSK 2
什么地方 什麼地方 shén me dì fang somewhere; someplace; where ∼HSK 2
弄到 弄到 nòng dào to get hold of; to obtain; to secure; to come by ∼HSK 2
得要 得要 děi yào to need; must ∼HSK 2
不该 不該 bù gāi should not; to owe nothing ∼HSK 2
生就 生就 shēng jiù to be born with; to be gifted with ∼HSK 2
吃饱 吃飽 chī bǎo to eat one's fill ∼HSK 2
没问题 沒問題 méi wèn tí no problem ∼HSK 2
得很 得很 de hěn (after an adjective) very ∼HSK 2
街上 街上 jiē shang on the street; in town ∼HSK 2
助兴 助興 zhù xìng to add to the fun; to liven things up ∼HSK 2
杀人 殺人 shā rén homicide; to murder; to kill (a person) ∼HSK 2
不变 不變 bù biàn constant; unvarying; (math.) invariant ∼HSK 2
两句 兩句 liǎng jù (say) a few words ∼HSK 2
背影 背影 bèi yǐng rear view; figure seen from behind; view of the back (of a person or object) ∼HSK 2
再改 再改 zài gǎi to change (sth) again ∼HSK 2
生来 生來 shēng lái from birth; by one's nature ∼HSK 2
接客 接客 jiē kè to receive guests; to receive patrons (of prostitutes) ∼HSK 2
身 身 shēn body; trunk, hull; rad. no. 158 ∼HSK 2
世 世 Shì generation; world; era ∼HSK 2
办到 辦到 bàn dào to accomplish; to get (sth) done ∼HSK 2
假发 假髮 jiǎ fà wig ∼HSK 2
房 房 Fáng surname Fang ∼HSK 2
多时 多時 duō shí long time ∼HSK 2
收下 收下 shōu xià to accept; to receive ∼HSK 2
带走 帶走 dài zǒu to carry; to take away ∼HSK 2
难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful HSK 2
干杯 乾杯 gān bēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup HSK 2
到头来 到頭來 dào tóu lái in the end; finally; as a result ∼HSK 2
站住 站住 zhàn zhù to stand HSK 2
走进 走進 zǒu jìn to enter HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2
英文 英文 Yīng wén English (language) HSK 2
举手 舉手 jǔ shǒu to raise a hand; to put up one's hand (as signal) HSK 2
院子 院子 yuàn zi courtyard; garden; yard; patio; (old) servant HSK 2
路边 路邊 lù biān curb; roadside; wayside HSK 2
大衣 大衣 dà yī overcoat; topcoat; cloak HSK 2
坏人 壞人 huài rén bad person; villain HSK 2
老是 老是 lǎo shi always HSK 2
这时候 這時候 zhè shíhòu At this moment HSK 2