The Final Master

The Final Master 2015

师父 shīfu

Determined to pass down his art, the Final Master of Wing Chun is caught in a power struggle with malicious local officials and ultimately must choose between personal honor and his master’s dying wish.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.96 Beginner Director Xu Haofeng 🍅 67%

Cast

Liao Fan Liao Fan Chen Shi Song Jia Song Jia Zhao Guohui Song Yang Song Yang Geng Liangchen Jiang Wenli Jiang Wenli Master Zou King Shih-chieh King Shih-chieh Zheng Shan'ao Huang Jue Huang Jue Lin Xiwen Ma Jun Head Coolie Madina Memet Madina Memet Tea Girl Xiong Xinxin Xiong Xinxin Tang Ge Yang Xiaobo Yang Xiaobo Dojo Fighter

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

贫民窟 貧民窟 pín mín kū slum housing ∼HSK 6
绝了 絕了 jué le (slang) awesome; dope ∼HSK 6
有言在先 有言在先 yǒu yán zài xiān 有: have, own, possess; exist · 言: words, speech; speak, say · 在: be at, in, on; consist in, rest · 先: first, former, previous ∼HSK 6
恶习 惡習 è xí bad habit; vice ∼HSK 6
招惹 招惹 zhāo rě to court (trouble); to attract (attention); to provoke (sb) ∼HSK 6
家业 家業 jiā yè family property ∼HSK 6
惩戒 懲戒 chéng jiè to discipline; reprimand ∼HSK 6
失礼 失禮 shī lǐ discourteous ∼HSK 6
俗人 俗人 sú rén common people; laity (i.e. not priests) ∼HSK 6
占便宜 佔便宜 zhàn pián yi advantageous; favorable; to benefit at others' expense; to take unfair advantage ∼HSK 6
谈妥 談妥 tán tuǒ to come to terms; to reach an agreement ∼HSK 6
嫁人 嫁人 jià rén (of a woman) to get married; to take a husband ∼HSK 6
挨揍 捱揍 ái zòu to be beaten; to take a drubbing; buffeted; knocked about ∼HSK 6
敬神 敬神 jìng shén to respect a deity; to pray to a God ∼HSK 6
人贩子 人販子 rén fàn zi human trafficker ∼HSK 6
浪荡 浪蕩 làng dàng to loiter; to hang around; dissolute; licentious ∼HSK 6
拳法 拳法 quán fǎ boxing; fighting technique ∼HSK 6
酒席 酒席 jiǔ xí feast; banquet ∼HSK 6
粗陋 粗陋 cū lòu crude; coarse; unsophisticated; shallow ∼HSK 6
睡午觉 睡午覺 shuì wǔ jiào to have a nap ∼HSK 6
与世无争 與世無爭 yǔ shì wú zhēng (idiom) to stand aloof from worldly affairs ∼HSK 6
耸肩 聳肩 sǒng jiān to shrug one's shoulders ∼HSK 6
公证人 公證人 gōng zhèng rén notary; actuary ∼HSK 6
兴衰 興衰 xīng shuāi prosperity and decline (of a kingdom); rise and fall ∼HSK 6
拳术 拳術 quán shù Chinese boxing; fisticuffs ∼HSK 6
经不起 經不起 jīng bu qǐ can't stand it; to be unable to bear; to be unable to resist ∼HSK 6
残废 殘廢 cán fèi deformity; handicapped ∼HSK 6
啰嗦 囉嗦 luō suo variant of ∼HSK 6
刑侦 刑偵 xíng zhēn criminal investigation ∼HSK 6
扣子 釦子 kòu zi button ∼HSK 6
惹乱子 惹亂子 rě luàn zi to stir up trouble; to get into trouble ∼HSK 6
鸣不平 鳴不平 míng bù píng to cry out against injustice; to protest unfairness ∼HSK 6
不肖 不肖 bù xiào (literary) unlike one's parents; degenerate; unworthy ∼HSK 6
谋划 謀劃 móu huà to scheme; to plot; conspiracy ∼HSK 6
应验 應驗 yìng yàn to come true; to come about as predicted; to be fulfilled ∼HSK 6
主子 主子 zhǔ zi Master (term used by servant); Your Majesty; operator (of machine) ∼HSK 6
掏空 掏空 tāo kōng to hollow out; to empty out; to use up; (finance) tunneling ∼HSK 6
小小不言 小小不言 xiǎo xiǎo bù yán 小: small, tiny, insignificant · 小: small, tiny, insignificant · 不: no, not; un-; negative prefix · 言: words, speech; speak, say ∼HSK 6
隐姓埋名 隱姓埋名 yǐn xìng mái míng to conceal one's identity; living incognito ∼HSK 6
看得起 看得起 kàn de qǐ to show respect for; to think highly of HSK 6
两手 兩手 liǎng shǒu one's two hands; two prongs (of a strategy); both aspects, eventualities etc; skills; expertise HSK 6
送行 送行 sòng xíng to see someone off; to throw someone a send-off party HSK 6
不择手段 不擇手段 bù zé shǒu duàn by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously HSK 6
挨打 挨打 ái dǎ to take a beating; to get thrashed; to come under attack HSK 6
徒弟 徒弟 tú dì apprentice; disciple HSK 6
养老 養老 yǎng lǎo to provide for the elderly (family members); to enjoy a life in retirement HSK 6
大米 大米 dà mǐ (husked) rice HSK 6
一代 一代 yī dài generation HSK 6
早晚 早晚 zǎo wǎn morning and evening; (dialect) some time in the future; some day HSK 6
寺 寺 sì Buddhist temple; mosque; government office (old) HSK 6