The Final Master 2015
师父
Determined to pass down his art, the Final Master of Wing Chun is caught in a power struggle with malicious local officials and ultimately must choose between personal honor and his master’s dying wish.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 成片 成片 | (of a large number of things) to form an expanse; to cover an area | |
| 面见 面見 | to meet face to face; to meet in person | |
| 过份 過份 | variant of | |
| 说了算 說了算 | to have the final say; to be the one in charge | |
| 黑帮 黑幫 | bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate | |
| 没脸 沒臉 | ashamed; embarrassed; not having the face (to meet people); not daring (out of shame) | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 小意思 小意思 | small token; mere trifle (used of one's gifts) | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 长成 長成 | to grow up | |
| 年头 年頭 | start of the year; whole year; a particular year; period; days; epoch; a year's harvest | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 办到 辦到 | to accomplish; to get (sth) done | |
| 孩子们 孩子們 | children | |
| 客套话 客套話 | conventional greeting; polite formula | |
| 西餐 西餐 | Western-style food | |
| 没意思 沒意思 | boring; of no interest | |
| 走进 走進 | to enter | |
| 行人 行人 | pedestrian; traveler on foot; passer-by; official responsible for arranging audiences with the emperor | |
| 请客 請客 | to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner | |
| 送到 送到 | Deliver | |
| 东北 東北 | Northeast China; Manchuria | |
| 点头 點頭 | to nod | |
| 坏人 壞人 | bad person; villain | |
| 这时候 這時候 | At this moment | |
| 走过 走過 | to walk past; to pass by | |
| 北方 北方 | north; the northern part a country; China north of the Yellow River | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 忽然 忽然 | suddenly; all of a sudden | |
| 不但 不但 | not only (... but also ...) | |
| 笑话 笑話 | joke; jest; to laugh at; to mock | |
| 刻 刻 | quarter (hour); moment; to carve; to engrave; to cut; oppressive; classifier for short time intervals | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 等于 等於 | to equal; to be tantamount to | |
| 青年 青年 | youth; youthful years; young person; the young | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 南方 南方 | south; the southern part of the country; the South | |
| 以外 以外 | apart from; other than; except for; external; outside of; on the other side of; beyond | |
| 出门 出門 | to go out; to leave home; to go on a journey; away from home; (of a woman) to get married | |
| 碗 㼝 | bowl; cup | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 平时 平時 | ordinarily; in normal times; in peacetime | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 好事 好事 | good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead | |
| 好处 好處 | easy to get along with | |
| 道理 道理 | reason; argument; sense; principle; basis; justification | |
| 草 艸 | grass; straw; manuscript; draft (of a document); careless; rough | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease |