The Crimson Palm 1964
血手印
Ling Bo is Lin, a young man engaged to the daughter of a rich man, who now despises Lin because of his family's declining status. Lin visits his beloved fiancee before he heads towards the imperial city to participate in the civil service examination, only to find her maid lying dead in blood. Lin is then accused of murder. How can Judge Bao prove his innocence?
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 羞辱 羞辱 | to humiliate; to shame; humiliation; indignity | |
| 咫尺 咫尺 | (literary) very close; very near | |
| 此地 此地 | here; this place | |
| 疑 疑 | doubt, question, suspect | |
| 特来 特來 | to come with a specific purpose in mind | |
| 男女授受不亲 男女授受不親 | men and women should not touch hands when they give or receive things (citation, from Mencius) | |
| 秦 秦 | surname Qin; Qin dynasty (221-207 BC) of the first emperor; short name for | |
| 应分 應分 | (of a course of action) within one's area of responsibility; expected of one; obligatory (for a person in that role) | |
| 弃 棄 | reject, abandon, discard | |
| 摇动 搖動 | to shake; to sway | |
| 发奋 發奮 | to make an effort; to push for sth; to work hard | |
| 前程 前程 | future (career etc) prospects | |
| 今夜 今夜 | tonight | |
| 中将 中將 | lieutenant general; vice admiral; air marshal | |
| 晦暗 晦暗 | dark and gloomy | |
| 沉沉 沉沉 | deeply; heavily | |
| 月色 月色 | moonlight | |
| 心寒 心寒 | bitterly disappointed; frightened | |
| 衣袋 衣袋 | ||
| 有无 有無 | to have or have not; surplus and shortfall; tangible and intangible; corporeal and incorporeal | |
| 放入 放入 | to put in; to insert | |
| 既有 既有 | existing | |
| 宝玉 寶玉 | precious jade; treasures | |
| 出言 出言 | to speak; words | |
| 粮 糧 | food, grain, provisions | |
| 法场 法場 | execution ground | |
| 幽冥 幽冥 | dark; hell; netherworld; hades | |
| 王法 王法 | the law; the law of the land; the law of a state (in former times); criterion | |
| 确是 確是 | certainly | |
| 老父 老父 | father; old man; venerable sir | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 谓 謂 | say, tell; call, name; be called | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 高呼 高呼 | to shout loudly | |
| 居处 居處 | to live; to reside | |
| 既是 既是 | is both...(and...); since; as; being the case that | |
| 定案 定案 | to reach a verdict; to conclude a judgment | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 真怪 真怪 | odd; unusual; I can't believe that... | |
| 禁 禁 | restrict, prohibit, forbid | |
| 寒 寒 | cold, wintry, chilly | |
| 乌 烏 | crow, rook, raven; black, dark | |
| 符 符 | i.d. tag, tally, symbol, charm | |
| 失手 失手 | a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated | |
| 详 詳 | detailed, complete, thorough | |
| 具结 具結 | to bind over (as surety); to sign an undertaking | |
| 谢 謝 | thank | |
| 急忙 急忙 | hastily | |
| 转告 轉告 | to pass on; to communicate; to transmit |