The Continent 2014
后会无期
Three men living in the Eastern most island of China go on a road trip to the Western most end of the country, and facing crises of love, friendship, and faith on their journey to the West.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大干 大幹 | to go all out; to work energetically | |
| 二号 二號 | 2nd day of the month | |
| 试车 試車 | to test drive; a trial run | |
| 开走 開走 | to go (of car, train etc); to drive off | |
| 跟差 跟差 | attendant | |
| 妓女 妓女 | prostitute; hooker | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 做出 做出 | to put out; to issue | |
| 风靡 風靡 | fashionable; popular | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 东边 東邊 | east; east side; eastern part; to the east of | |
| 西边 西邊 | west; west side; western part; to the west of | |
| 小学生 小學生 | primary school student; schoolchild; (fig.) beginner | |
| 渴 渴 | thirsty | |
| 从来不 從來不 | never | |
| 半天 半天 | half of the day; a long time; quite a while; midair | |
| 早饭 早飯 | breakfast | |
| 下雨 下雨 | to rain | |
| 机票 機票 | air ticket; passenger ticket | |
| 北京 北京 | Beijing, capital of the People's Republic of China | |
| 小朋友 小朋友 | child | |
| 走路 走路 | to walk; to go on foot | |
| 面包 麵包 | bread | |
| 小学 小學 | elementary school; primary school | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 右边 右邊 | right side; right, to the right | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 奶 奶 | breast; milk; to breastfeed | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 开车 開車 | to drive a car | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 起床 起床 | to get out of bed; to get up | |
| 不对 不對 | incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 明年 明年 | next year | |
| 百 百 | hundred; numerous; all kinds of | |
| 干净 乾淨 | clean; neat | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 生气 生氣 | to get angry; to take offense; angry; vitality; liveliness | |
| 妹妹 妹妹 | younger sister; young woman | |
| 九 九 | nine; 9 | |
| 车上 車上 | Car | |
| 见面 見面 | to meet; to see each other | |
| 同学 同學 | to study at the same school; fellow student; classmate | |
| 旁边 旁邊 | side; adjacent place | |
| 慢 慢 | slow | |
| 有时候 有時候 | sometimes |