The Continent 2014
后会无期
Three men living in the Eastern most island of China go on a road trip to the Western most end of the country, and facing crises of love, friendship, and faith on their journey to the West.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 寂静 寂靜 | quiet | |
| 前台 前臺 | stage; proscenium; foreground in politics etc (sometimes derog.); front desk; reception desk; (computing) front-end; foreground | |
| 沸腾 沸騰 | (of a liquid) to boil; (of sentiments etc) to boil over; to flare up; to be impassioned | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 酝酿 醞釀 | (of alcohol) to ferment; (of a crisis) to be brewing; to mull over (an issue); to hold exploratory discussions | |
| 悬崖 懸崖 | precipice; overhanging cliff | |
| 牵挂 牽掛 | to worry about; to be concerned about | |
| 寿命 壽命 | life span; life expectancy; lifetime (of a machine) | |
| 克制 克制 | to restrain; to control; restraint; self-control | |
| 幸亏 幸虧 | fortunately; luckily | |
| 追赶 追趕 | to pursue; to chase after; to accelerate; to catch up with; to overtake | |
| 路人 路人 | passer-by; stranger | |
| 积蓄 積蓄 | to save; to put aside; savings | |
| 要紧 要緊 | important; urgent | |
| 礼品 禮品 | gift; present | |
| 操心 操心 | to worry about | |
| 合影 合影 | to take a joint photo; group photo | |
| 料到 料到 | to foresee; to anticipate | |
| 收视率 收視率 | ratings (of a TV show) | |
| 青蛙 青蛙 | frog; (old) (slang) ugly guy | |
| 分辨 分辨 | to distinguish; to differentiate; to resolve | |
| 流程 流程 | course; stream; sequence of processes; work flow in manufacturing | |
| 口音 口音 | oral speech sounds (linguistics) | |
| 迷路 迷路 | to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) | |
| 好心 好心 | kindness; good intentions | |
| 下落 下落 | whereabouts; to drop; to fall | |
| 窄 窄 | narrow; narrow-minded; badly off | |
| 生前 生前 | (of a deceased) during one's life; while living | |
| 徘徊 徘徊 | to pace back and forth; to dither; to hesitate; (of sales figures etc) to fluctuate | |
| 懒得 懶得 | not to feel like (doing sth); disinclined to | |
| 上报 上報 | to report to one's superiors; to appear in the news; to reply to a letter | |
| 位子 位子 | place; seat | |
| 结尾 結尾 | ending; coda; to wind up | |
| 良 良 | good; very; very much | |
| 把手 把手 | to shake hands | |
| 局部 局部 | part; local | |
| 察觉 察覺 | to sense; to perceive; to become aware of; to detect | |
| 改编 改編 | to adapt; to rearrange; to revise | |
| 偿还 償還 | to repay; to reimburse | |
| 扛 扛 | to raise aloft with both hands; (of two or more people) to carry sth together | |
| 警车 警車 | police car | |
| 阻挡 阻擋 | to stop; to resist; to obstruct | |
| 旅程 旅程 | journey; trip | |
| 失落 失落 | to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss | |
| 水准 水準 | level (of achievement etc); standard; level (surveying) | |
| 彩虹 彩虹 | rainbow | |
| 耽误 耽誤 | to delay; to hold up; to waste time; to interfere with | |
| 智商 智商 | IQ (intelligence quotient) | |
| 一线 一線 | front line | |
| 掐 掐 | to pick (flowers); to pinch; to nip; to pinch off; to clutch; (slang) to fight |