The Bullet Vanishes 2012
消失的子弹
One rainy night in an arms factory near Shanghai, a young female worker accused of stealing a box of bullets from the ruthless Boss Ding is violently killed in a game of Russian roulette. Half a month later, a series of inexplicable deaths takes place in the factory, where the victims are shot but no bullets are found. Rumors of a deadly curse begin to spread in the factory, terrorizing the workers there. So, eccentric police inspector Song Donglu and his hot-blooded, gunslinging partner Guo Zhui are sent in to investigate the mystery of the phantom bullets...
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 回信 回信 | to reply; to write back; letter written in reply | |
| 处分 處分 | to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter) | |
| 对立 對立 | to oppose; to set sth against; to be antagonistic to; antithetical; relative opposite; opposing; diametrical | |
| 草原 草原 | grassland; prairie | |
| 将要 將要 | will; shall; to be going to | |
| 发觉 發覺 | to become aware; to detect; to realize; to perceive | |
| 胆 膽 | gall bladder; courage; guts; gall; inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos) | |
| 脚步 腳步 | footstep; step | |
| 放大 放大 | to enlarge; to magnify | |
| 闲 閒 | idle; unoccupied; leisure | |
| 脸色 臉色 | complexion; look | |
| 军人 軍人 | serviceman; soldier; military personnel | |
| 模仿 模仿 | to imitate; to copy; to emulate; to mimic; model | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 裁判 裁判 | judgment; to referee; umpire; judge; referee | |
| 动机 動機 | motive; motivation | |
| 寸 寸 | a unit of length; inch; thumb | |
| 有力 有力 | powerful; forceful; vigorous | |
| 认定 認定 | to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with | |
| 火灾 火災 | serious fire (in a city or a forest etc) | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 忍不住 忍不住 | cannot help; unable to bear | |
| 情形 情形 | circumstances; situation | |
| 产业 產業 | industry; estate; property; industrial | |
| 明明 明明 | obviously; plainly; undoubtedly; definitely | |
| 冲动 衝動 | to have an urge; to be impetuous; impulse; urge | |
| 大事 大事 | major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way | |
| 邻居 鄰居 | neighbor; next door | |
| 靠近 靠近 | to be close to; to approach; to draw near | |
| 认 認 | to recognize; to know; to admit | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 局长 局長 | bureau chief | |
| 发射 發射 | to shoot (a projectile); to fire (a rocket); to launch; to emit (a particle); to discharge; emanation; emission | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 线索 線索 | trail; clues; thread (of a story) | |
| 旁 旁 | one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂, 亻 etc) | |
| 自杀 自殺 | to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide | |
| 青 青 | abbr. for 海, Qinghai Province | |
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 锁 鎖 | to lock; to lock up; a lock | |
| 弹 彈 | crossball; bullet; shot; shell; ball | |
| 只不过 只不過 | only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... | |
| 证实 證實 | to confirm (sth to be true); to verify | |
| 辛苦 辛苦 | exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) | |
| 躲 躲 | to hide; to dodge; to avoid | |
| 物质 物質 | matter; substance; material; materialistic | |
| 一辈子 一輩子 | (for) a lifetime | |
| 碎 碎 | (transitive or intransitive verb) to break into pieces; to shatter; to crumble; broken; fragmentary; scattered; garrulous | |
| 欣赏 欣賞 | to appreciate; to enjoy; to admire |