The Bold, the Corrupt and the Beautiful 2017
血观音
Madame Tang colludes and mediates between the government and the private businesses for the benefits of her all-female family. One case does not go according to plan, and an entire family close to Madame Tang fall victim to a gruesome murder. Ambition, desire and lust eventually change Tang's relationships with her own family forever.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 离职 離職 | to leave one's job temporarily (e.g. for study); to leave one's job; to resign | |
| 门槛 門檻 | doorstep; sill; threshold; fig. knack or trick (esp. scheme to get sth cheaper) | |
| 风流 風流 | distinguished and accomplished; outstanding; talented in letters and unconventional in lifestyle; romantic; dissolute; loose | |
| 开阔 開闊 | wide; open (spaces); to open up | |
| 当着 當著 | in front of; in the presence of | |
| 乞丐 乞丐 | beggar | |
| 拎 拎 | to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [līng] | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 董事长 董事長 | chairman of the board of directors | |
| 油画 油畫 | oil painting | |
| 古董 古董 | curio; antique | |
| 破案 破案 | to solve a case; shabby old table | |
| 细心 細心 | careful; attentive | |
| 所属 所屬 | one's affiliation (i.e. the organization one is affiliated with); subordinate (i.e. those subordinate to oneself); belonging to; affiliated; under one's command | |
| 恐吓 恐嚇 | to threaten; to menace | |
| 会场 會場 | meeting place; place where people gather | |
| 拌 拌 | to mix; to mix in; to toss (a salad) | |
| 缺席 缺席 | to be absent | |
| 功劳 功勞 | contribution; meritorious service; credit | |
| 管家 管家 | (old) butler; steward; manager; administrator; housekeeper; to manage a household | |
| 轰动 轟動 | to cause a sensation; to create a stir in (a place); commotion; controversy | |
| 事项 事項 | matter; item | |
| 深受 深受 | to receive in no small measure | |
| 首饰 首飾 | jewelry; head ornament | |
| 揪 揪 | to seize; to clutch; to grab firmly and pull | |
| 匆匆 匆匆 | hurriedly | |
| 发财 發財 | to get rich | |
| 保重 保重 | to take care of oneself | |
| 得罪 得罪 | to commit an offense; to violate the law; excuse me! (formal); see also 罪 | |
| 忍耐 忍耐 | to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance | |
| 落地 落地 | to fall to the ground; to be set on the ground; to reach to the ground; to be born; (of a plane) to land | |
| 稍后 稍後 | in a little while; in a moment; later on | |
| 香味 香味 | fragrance; bouquet; sweet smell | |
| 生前 生前 | (of a deceased) during one's life; while living | |
| 徘徊 徘徊 | to pace back and forth; to dither; to hesitate; (of sales figures etc) to fluctuate | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! | |
| 遗体 遺體 | remains (of a dead person) | |
| 宠 寵 | to love; to pamper; to spoil; to favor | |
| 搜寻 搜尋 | to search; to look for | |
| 良 良 | good; very; very much | |
| 报社 報社 | newspaper (i.e. a company) | |
| 和解 和解 | to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled | |
| 淘 淘 | to wash; to clean out; to cleanse; to eliminate; to dredge | |
| 泄漏 洩漏 | (of a liquid or gas) to leak; to divulge; to leak (information) | |
| 澄清 澄清 | clear (of liquid); limpid; to clarify; to make sth clear; to be clear (about the facts) | |
| 歹徒 歹徒 | evildoer; malefactor; gangster; hoodlum | |
| 扛 扛 | to raise aloft with both hands; (of two or more people) to carry sth together | |
| 仇 仇 | hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) | |
| 擅自 擅自 | without permission | |
| 争执 爭執 | to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle |