The Bodyguard

The Bodyguard 2016

我的特工爷爷 wǒ de tègōng yéye

A retired bodyguard who has settled into a corner of the world where China, Russia and North Korea meet as he suffers from early dementia finds a new friend in a young girl. When her life is threatened by her father's connection with a local crime lord, the bodyguard must call upon his long forgotten skills to save her.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.78 Beginner Director Sammo Hung Kam-Bo 🍅 22%

Cast

Sammo Hung Kam-Bo Sammo Hung Kam-Bo Ding Hu Andy Lau Andy Lau Li Zheng-Jiu Zhu Yuchen Zhu Yuchen Deputy Park Li Qinqin Li Qinqin Park Seon Nun Feng Jiayi Feng Jiayi Choi Dong-Hen Jacqueline Chan Jacqueline Chan Cherry Li Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Patrol Captain William Feng William Feng Doctor Hu Hu Jun Hu Jun Chief Wang Song Jia Song Jia Cherry's Mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

蠢猪 蠢豬 chǔn zhū stupid swine; idiot ∼HSK 6
凶杀案 兇殺案 xiōng shā àn murder case ∼HSK 6
黑手党 黑手黨 hēi shǒu dǎng mafia ∼HSK 6
捉住 捉住 zhuō zhù to catch; to grapple with; to hold onto ∼HSK 6
甜筒 甜筒 tián tǒng ice-cream cone ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
叔公 叔公 shū gōng great uncle; grandfather's younger brother; husband's father's younger brother ∼HSK 6
阿公 阿公 ā gōng (old) grandfather; polite address for an elderly man, or a woman's father-in-law; (Taiwanese) grandfather ∼HSK 6
砍死 砍死 kǎn sǐ to hack to death; to kill with an ax ∼HSK 6
吹哨 吹哨 chuī shào to blow a whistle; to whistle ∼HSK 6
街知巷闻 街知巷聞 jiē zhī xiàng wén to be known to everyone ∼HSK 6
欲绝 欲絕 yù jué heartbroken; inconsolable ∼HSK 6
痴呆症 痴呆症 chī dāi zhèng dementia ∼HSK 6
雾霾 霧霾 wù mái haze; smog ∼HSK 6
赌鬼 賭鬼 dǔ guǐ gambling addict ∼HSK 6
堂兄 堂兄 táng xiōng older male patrilineal cousin ∼HSK 6
搞砸 搞砸 gǎo zá to mess (sth) up; to foul up; to spoil ∼HSK 6
宽限 寬限 kuān xiàn to extend (a deadline etc) ∼HSK 6
烂摊子 爛攤子 làn tān zi terrible mess; shambles ∼HSK 6
老伯伯 老伯伯 lǎo bó bo grandpa (polite form of address for old man) ∼HSK 6
流浪狗 流浪狗 liú làng gǒu stray dog ∼HSK 6
痒痒 癢癢 yǎng yang to itch; to tickle ∼HSK 6
刑警 刑警 xíng jǐng criminal police ∼HSK 6
拖走 拖走 tuō zǒu to drag away ∼HSK 6
嫌疑犯 嫌疑犯 xián yí fàn a suspect ∼HSK 6
通缉令 通緝令 tōng jī lìng order for arrest; wanted circular; wanted poster ∼HSK 6
小姨 小姨 xiǎo yí mother's youngest sister; wife's younger sister; sister-in-law ∼HSK 6
不觉 不覺 bù jué unconsciously ∼HSK 6
惹麻烦 惹麻煩 rě má fan to create difficulties; to be troublesome; to invite trouble ∼HSK 6
疑犯 疑犯 yí fàn a suspect ∼HSK 6
批斗 批鬥 pī dòu to drag sb before a public meeting to denounce, humiliate and physically abuse them (esp. during the Cultural Revolution) ∼HSK 6
分岔 分岔 fēn chà bifurcation ∼HSK 6
内哄 內鬨 nèi hòng variant of ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
昌盛 昌盛 chāng shèng prosperous HSK 6
录音机 錄音機 lù yīn jī (tape) recording machine; tape recorder HSK 6
省钱 省錢 shěng qián to save money HSK 6
傍晚 傍晚 bàng wǎn in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk HSK 6
追究 追究 zhuī jiū to investigate; to look into HSK 6
车牌 車牌 chē pái license plate HSK 6
笑声 笑聲 xiào shēng laughter HSK 6
有事 有事 yǒu shì to be occupied with sth; to have sth on one's mind; there is something the matter HSK 6
捉 捉 zhuō to clutch; to grab; to capture HSK 6
游行 遊行 yóu xíng to march; to parade; to demonstrate; procession; march; demonstration; to travel around; to roam HSK 6
珠宝 珠寶 zhū bǎo pearls; jewels; precious stones HSK 6
看好 看好 kān hǎo to keep an eye on HSK 6
出事 出事 chū shì to have an accident; to meet with a mishap HSK 6
争夺 爭奪 zhēng duó to fight over; to contest; to vie over HSK 6
误 誤 wù mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly HSK 6
边缘 邊緣 biān yuán edge; fringe; verge; brink; periphery; marginal; borderline HSK 6