Table for Six

Table for Six 2022

还是觉得你最好 háishi juéde nǐ zuìhǎo

To big brother Dai, nothing is more satisfying than dining with his two younger half-siblings. But when his old flame shows up as his brother's girlfriend, kitchen nightmare strikes and it's up to his part-time girlfriend to simmer down the situation.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.2 Intermediate Director Sunny Chan Wing-Sun IMDb 6.9

Cast

Dayo Wong Chi-Wah Dayo Wong Chi-Wah Big Brother (Steve) Stephy Tang Lai-Yan Stephy Tang Lai-Yan Monica Louis Cheung Louis Cheung Second Brother (Bernard) Ivana Wong Yuen-Chi Ivana Wong Yuen-Chi Josephine Lin Min-Chen Lin Min-Chen Meow Peter Chan Charm-Man Peter Chan Charm-Man Little Brother (Lung) Fish Liew Chi-Yu Fish Liew Chi-Yu Second Brother's Mother Chan Hing-Hang Chan Hing-Hang Doorman Mung Kit Sally Fonnie Ng Fonnie Ng Tracy

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

声 聲 shēng sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds HSK 5
杀 殺 shā to kill; to murder; to attack; to weaken or reduce; to smart (dialect); (used after a verb) extremely HSK 5
肯定 肯定 kěn dìng to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) HSK 5
搞 搞 gǎo to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of HSK 5
将 將 jiāng will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) HSK 5
可 可 kě (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very HSK 5
破镜重圆 破鏡重圓 pò jìng - chóng yuán lit. the two halves of the broken mirror are rejoined (idiom); fig. long-separated lovers are reunited; a broken relationship is restored Idiom ∼HSK 4
互不相让 互不相讓 hù bù xiāng ràng neither giving way to the other Xiehouyu ∼HSK 4
大方 大方 dà fāng expert; scholar; mother earth; a type of green tea Xiehouyu HSK 4
受不了 受不了 shòu bù liǎo unbearable; unable to endure; can't stand Xiehouyu HSK 4
冷静 冷靜 lěng jìng calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet Xiehouyu HSK 4
轻松 輕鬆 qīng sōng light; gentle; relaxed; effortless; uncomplicated; to relax; to take things less seriously Xiehouyu HSK 4
拜拜 拜拜 bái bái (loanword) bye-bye; also pr. [bai1 bai1] etc; (coll.) to part ways (with sb); (fig.) to have nothing further to do (with sb or sth) Colloquialism ∼HSK 4
穷 窮 qióng poor; destitute; to use up; to exhaust; thoroughly; extremely; (coll.) persistently and pointlessly Colloquialism HSK 4
垃圾 垃圾 lā jī trash; refuse; garbage; (coll.) of poor quality; Taiwan pr. [lè sè] Colloquialism HSK 4
老婆 老婆 lǎo pó (coll.) wife Colloquialism HSK 4
烧 燒 shāo to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head Colloquialism HSK 4
帅 帥 shuài (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) Colloquialism HSK 4
俩 倆 liǎ two (colloquial equivalent of 两个); both; some Colloquialism HSK 4
抱 抱 bào to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely Colloquialism HSK 4
永康 永康 Yǒng kāng Yongkang, county-level city in Jinhua, Zhejiang; Yungkang city in Tainan county, Taiwan Proper Noun ∼HSK 4
日文 日文 Rì wén Japanese (language) Proper Noun ∼HSK 4
同心 同心 Tóng xīn Tongxin county in Wuzhong, Ningxia Proper Noun ∼HSK 4
李 李 Lǐ Li (surname) Proper Noun ∼HSK 4
菲佣 菲傭 Fēi yōng Filipino maid Proper Noun ∼HSK 4
钢铁侠 鋼鐵俠 Gāng tiě xiá Iron Man, comic book superhero Proper Noun ∼HSK 4
户口 戶口 hù kǒu population (counted as number of households for census or taxation); registered residence; residence permit; (in Hong Kong and Macau) bank account Proper Noun ∼HSK 4
广东话 廣東話 Guǎng dōng huà Cantonese language Proper Noun ∼HSK 4
木村 木村 Mù cūn Kimura (Japanese surname) Proper Noun ∼HSK 4
愚人节 愚人節 Yú rén jié April Fools' Day Proper Noun ∼HSK 4
法式 法式 Fǎ shì French-style Proper Noun ∼HSK 4
我的世界 我的世界 Wǒ de Shì jiè Minecraft (video game) Proper Noun ∼HSK 4
犹大 猶大 Yóu dà Judas; Judah (son of Jacob) Proper Noun ∼HSK 4
冬至 冬至 Dōng zhì Winter Solstice, 22nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd December-5th January Proper Noun ∼HSK 4
启德机场 啟德機場 Qǐ dé Jī chǎng Kai Tak Airport, international airport of Hong Kong from 1925 to 1998 Proper Noun ∼HSK 4
没想到 沒想到 méi xiǎng dào didn't expect HSK 4
电竞 電競 diàn jìng video gaming (as a sport); e-sports ∼HSK 4
什么事 什麼事 shén me shì what matter ∼HSK 4
梅 梅 Méi plums; prunes; surname ∼HSK 4
知 知 zhī know ∼HSK 4
屎 屎 shǐ excrement, shit, dung ∼HSK 4
永 永 yǒng long, perpetual, eternal, forever ∼HSK 4
可不 可不 kě bu that's just the way it is; exactly! ∼HSK 4
意 意 Yì meaning, intent ∼HSK 4
丽 麗 Lí beautiful, magnificent, elegant ∼HSK 4
朗 朗 lǎng clear, bright; distinct ∼HSK 4
坊 坊 Fāng surname Fang ∼HSK 4
尾 尾 wěi tail, extremity; end, stern ∼HSK 4
总归 總歸 zǒng guī anyhow; after all; eventually ∼HSK 4
苦瓜 苦瓜 kǔ guā bitter melon (bitter gourd, balsam pear, balsam apple, leprosy gourd, bitter cucumber) ∼HSK 4