Table for Six

Table for Six 2022

还是觉得你最好 háishi juéde nǐ zuìhǎo

To big brother Dai, nothing is more satisfying than dining with his two younger half-siblings. But when his old flame shows up as his brother's girlfriend, kitchen nightmare strikes and it's up to his part-time girlfriend to simmer down the situation.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.2 Intermediate Director Sunny Chan Wing-Sun IMDb 6.9

Cast

Dayo Wong Chi-Wah Dayo Wong Chi-Wah Big Brother (Steve) Stephy Tang Lai-Yan Stephy Tang Lai-Yan Monica Louis Cheung Louis Cheung Second Brother (Bernard) Ivana Wong Yuen-Chi Ivana Wong Yuen-Chi Josephine Lin Min-Chen Lin Min-Chen Meow Peter Chan Charm-Man Peter Chan Charm-Man Little Brother (Lung) Fish Liew Chi-Yu Fish Liew Chi-Yu Second Brother's Mother Chan Hing-Hang Chan Hing-Hang Doorman Mung Kit Sally Fonnie Ng Fonnie Ng Tracy

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

如日方中 如日方中 rú rì fāng zhōng 如: if, supposing; as if; like, as · 日: sun; day; daytime · 方: a square, rectangle; a region; local · 中: central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain Idiom ∼HSK 7
不解之缘 不解之緣 bù jiě zhī yuán 不: no, not; un-; negative prefix · 解: loosen, unfasten, untie; explain · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 缘: hem, margin; reason, cause; fate Idiom ∼HSK 7
眼花撩乱 眼花撩亂 yǎn huā liáo luàn 眼: eye; eyelet, hole, opening · 花: flower; blossoms · 撩: lift up, raise; leave, depart · 乱: confusion, state of chaos, revolt Idiom ∼HSK 7
日理万机 日理萬機 rì lǐ wàn jī 日: sun; day; daytime · 理: reason, logic; manage · 万: ten thousand; innumerable · 机: desk; machine; moment Idiom ∼HSK 7
风云际会 風雲際會 fēng yún jì huì 风: wind; air; manners, atmosphere · 云: say, speak; clouds · 际: border, boundary, juncture · 会: assemble, meet together; meeting Idiom ∼HSK 7
光明磊落 光明磊落 guāng míng lěi luò open and candid (idiom); straightforward and upright Idiom HSK 7
捣乱 搗亂 dǎo luàn to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally Xiehouyu HSK 7
冤枉 冤枉 yuān wang to accuse wrongly; to treat unjustly; injustice; wronged; not worthwhile Xiehouyu HSK 7
着手 著手 zhuó shǒu to put one's hand to it; to start out on a task; to set out Xiehouyu HSK 7
尴尬 尷尬 gān gà awkward; embarrassed Xiehouyu HSK 7
开支 開支 kāi zhī expenditures; expenses; to spend money; (coll.) to pay wages Colloquialism HSK 7
揍 揍 zòu to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) Colloquialism HSK 7
外婆 外婆 wài pó (coll.) mother's mother; maternal grandmother Colloquialism HSK 7
邪 衺 xié demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal Colloquialism HSK 7
搞笑 搞笑 gǎo xiào to get people to laugh; funny; hilarious HSK 7
便利店 便利店 biàn lì diàn convenience store HSK 7
多元 多元 duō yuán poly-; multi-; multielement; multivariant; multivariate (math.) HSK 7
假使 假使 jiǎ shǐ if; in case; suppose; given ... HSK 7
碍事 礙事 ài shì to be in the way; to be a hindrance; (usu. in the negative) to be of consequence; to matter HSK 7
义工 義工 yì gōng volunteer worker; volunteer work HSK 7
酒楼 酒樓 jiǔ lóu restaurant HSK 7
分寸 分寸 fēn cun propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms HSK 7
遗愿 遺願 yí yuàn final wishes of the departed HSK 7
爆满 爆滿 bào mǎn filled to capacity (of theater, stadium, gymnasium etc) HSK 7
光碟 光碟 guāng dié optical disc; compact disc; CD; CD-ROM HSK 7
麻辣 麻辣 má là hot and numbing HSK 7
不难 不難 bù nán Not difficult HSK 7
何苦 何苦 hé kǔ why bother?; is it worth the trouble? HSK 7
游船 遊船 yóu chuán pleasure boat; cruise ship HSK 7
打磨 打磨 dǎ mó to polish; to burnish; to shine HSK 7
荆棘 荊棘 jīng jí thistles and thorns; brambles; thorny undergrowth HSK 7
留念 留念 liú niàn to keep as a souvenir; to recall fondly HSK 7
感慨 感慨 gǎn kǎi to sigh with sorrow, regret etc; rueful; deeply moved HSK 7
对白 對白 duì bái dialogue (in a movie or a play) HSK 7
真假 真假 zhēn jiǎ genuine or fake; true or false HSK 7
抄袭 抄襲 chāo xí to plagiarize; to copy; to attack the flank or rear of an enemy HSK 7
摆平 擺平 bǎi píng to be fair; to be impartial; to settle (a matter etc) HSK 7
团圆 團圓 tuán yuán to have a reunion HSK 7
糟蹋 糟蹋 zāo tà to waste; to defile; to abuse; to insult; to defile; to trample on; to wreck; also pr. [zāo ta] HSK 7
诱饵 誘餌 yòu ěr bait HSK 7
家用 家用 jiā yòng home-use; domestic; family expenses; housekeeping money HSK 7
盛开 盛開 shèng kāi blooming; in full flower HSK 7
行家 行家 háng jiā connoisseur; expert; veteran HSK 7
功力 功力 gōng lì merit; efficacy; competence; skill; power HSK 7
风水 風水 fēng shuǐ feng shui; geomancy HSK 7
火锅 火鍋 huǒ guō hotpot HSK 7
黏 黏 nián sticky; glutinous; (Tw) to adhere; to stick on; to glue HSK 7
与其 與其 yǔ qí rather than...; 与其 A 如 B (rather than A, better to B) HSK 7
福气 福氣 fú qi good fortune; a blessing HSK 7
煽动 煽動 shān dòng to incite; to instigate HSK 7