Sophie's Revenge

Sophie's Revenge 2009

fēicháng wánměi

Dumped by her fiance just two months before their wedding, comic strip writer Sophie hatches an elaborate plan to get her Jeff back and punish the movie star, Joanna, who seduced him away. She finds herself a partner, Gordon, an ex-lover of Joanna's. The two start on a comic adventure full of laughs and tears, aided by Sophie's two best friends, Lucy and Lily. At the eve of her success, Sophie suddenly faced of having to chose between a repentant Jeff and Gordon who has fallen for her.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.78 Beginner Director Eva Jin IMDb 5.9

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

xué shēng university student; college student HSK 1
zhuō zi table; desk HSK 1
nán péng you boyfriend HSK 1
tīng jiàn to hear HSK 1
péng you girlfriend HSK 1
shàng last time HSK 1
gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1
kāi chē to drive a car HSK 1
shì shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1
zài jiā to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 差); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 家) HSK 1
bian over there; yonder HSK 1
zhu to remember; to bear in mind; to learn by heart HSK 1
huì r a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yī huǐ r] HSK 1
shēng to get angry; to take offense; angry; vitality; liveliness HSK 1
mèi mei younger sister; young woman HSK 1
jiàn miàn to meet; to see each other HSK 1
jìn lái to come in HSK 1
zuì hǎo best; (you) had better (do what we suggest) HSK 1
méi shén me nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind HSK 1
jìn to go in HSK 1
xiǎo jie young lady; miss; (slang) prostitute HSK 1
yǒu shí sometimes; now and then HSK 1
fàn cooked rice; meal; (loanword) fan; devotee HSK 1
饿 è to be hungry; hungry; to starve (sb) HSK 1
fu clothes HSK 1
chī fàn to have a meal; to eat; to make a living HSK 1
fáng jiān room HSK 1
wàng to forget HSK 1
máo hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角 , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分) HSK 1
huài bad; spoiled; broken; to break down; (suffix) to the utmost HSK 1
diàn huà to make a telephone call HSK 1
bìng rén sick person; patient; invalid HSK 1
lěi to accumulate; to involve or implicate (Taiwan pr. [lèi]); continuous; repeated HSK 1
huí qu to return; to go back HSK 1
father; dad; pa; papa HSK 1
huí to reply; to answer; reply; answer HSK 1
cháng always; ever; often; frequently; common; general; constant HSK 1
wàng to forget; to overlook; to neglect HSK 1
jiào religion; teaching; to make; to cause; to tell HSK 1
jiā home HSK 1
huí dào to return to HSK 1
(prefix indicating ordinal number, as in 六 "sixth"); (literary) grades in which successful candidates in the imperial examinations were placed; (old) residence of a high official; (literary) but; however; (literary) only; just HSK 1
chuáng bed; couch; classifier for beds HSK 1
shuì jiào to go to bed; to sleep HSK 1
to warm up; to heat up; hot (of weather); heat; fervent HSK 1
bái white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera HSK 1
gāo xìng happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood HSK 1
shuō huà to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word HSK 1
tīng dào to hear HSK 1