Song of the Assassins 2022
青面修罗
After completing his training, an elite young assassin embarks on his first mission and is quickly ensnared in an intricate plot laid by powerful people pulling strings from the shadows. Upon failing to complete the assignment, he is forced to go on the run—from the government and rival assassin groups alike—as he seeks to unmask the players behind the conspiracy.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 灯会 燈會 | carnival during the Lantern Festival, with lantern displays and traditional folk performances such as stilt walking and lion dance | |
| 质 質 | matter, material, substance | |
| 先知 先知 | a person of foresight; (religion) a prophet | |
| 有权 有權 | to have the right to; to be entitled to; to have authority; powerful | |
| 收手 收手 | to stop; to pull back | |
| 头大 頭大 | to have a big head; (fig.) to get a headache; one's head is swimming | |
| 放晴 放晴 | (of weather) to clear up | |
| 雪花 雪花 | snowflake | |
| 受害者 受害者 | casualty; victim; those injured and wounded | |
| 人头 人頭 | person; number of people; (per) capita; (a person's) head; (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 街上 街上 | on the street; in town | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 娴熟 嫻熟 | adept; skilled | |
| 画笔 畫筆 | painting brush | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 假面 假面 | mask | |
| 每次 每次 | every time | |
| 成了 成了 | to be done; to be ready; that's enough!; that will do! | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 斤 斤 | catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g | |
| 下雪 下雪 | to snow | |
| 找出 找出 | to find; to search out | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 全家 全家 | whole family | |
| 西方 西方 | the West; the Occident; Western countries | |
| 爱人 愛人 | spouse (PRC); lover (non-PRC) | |
| 一部分 一部分 | portion; part of; subset | |
| 蓝色 藍色 | blue (color) | |
| 准确 準確 | accurate; exact; precise | |
| 请求 請求 | to request; to ask; request | |
| 不久 不久 | not long (after); before too long; soon; soon after | |
| 好事 好事 | good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead | |
| 白色 白色 | white; fig. reactionary; anti-communist | |
| 安静 安靜 | quiet; peaceful; calm | |
| 主人 主人 | master; host; owner | |
| 大人 大人 | adult; grownup; title of respect toward superiors | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 放下 放下 | to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) | |
| 答应 答應 | to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise | |
| 合适 合適 | suitable; fitting; appropriate | |
| 喊 喊 | to yell; to shout; to call out for (a person) | |
| 以下 以下 | that level or lower; that amount or less; the following | |
| 心中 心中 | central point; in one's thoughts; in one's heart | |
| 雪 雪 | snow; (literary) to wipe away (a humiliation etc) | |
| 什么样 什麼樣 | what kind?; what sort? | |
| 多么 多麼 | how (wonderful etc); what (a great idea etc); however (difficult it may be etc); (in interrogative sentences) how (much etc); to what extent | |
| 信号 信號 | signal | |
| 千 千 | thousand | |
| 照顾 照顧 | to take care of; to show consideration; to attend to; to look after |