Somewhere Only We Know

Somewhere Only We Know 2015

有一个地方只有我们知道 yǒu yīge dìfāng zhǐyǒu wǒmen zhīdào

Jin Ying is currently experiencing two of life’s most depressing moments: She is jilted by her fiancé, and her loving grandmother passes away. Heartbroken, she decides to visit the European city of Prague, and hopes to use the time to heal her inner pain. While in Prague, she meets a young Chinese man named Punk. There, she slowly unravels a secret romance her grandmother once experienced long ago.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.64 Beginner Director Xu Jinglei IMDb 5.1

Cast

Wang Likun Wang Likun Jin Ting Kris Wu Kris Wu Peng Zeyang Xu Jinglei Xu Jinglei Chen Lanxin Gordon Alexander Gordon Alexander Josef Novak Shuya Sophia Cai Shuya Sophia Cai Peng Jiani Rayzha Alimjan Rayzha Alimjan Shanshan Zhang Chao Zhang Chao Luo Ji Cong Shan Cong Shan Zeyang's Mom Stanley Huang Stanley Huang Qi Xin Wang Liyuan Wang Liyuan Older Chen Lanxin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

长者 長者 zhǎng zhě an elder; a senior ∼HSK 3
穿越时空 穿越時空 chuān yuè shí kōng to travel through time ∼HSK 3
牛排 牛排 niú pái steak ∼HSK 3
断开 斷開 duàn kāi to break; to sever; to turn off (electric switch) ∼HSK 3
步步 步步 bù bù step by step; at every step ∼HSK 3
伤痛 傷痛 shāng tòng pain (from wound); sorrow ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
故乡 故鄉 gù xiāng home; homeland; native place HSK 3
美术 美術 měi shù art; fine arts; painting HSK 3
报到 報到 bào dào to report for duty; to check in; to register HSK 3
暖和 暖和 nuǎn huo warm; nice and warm HSK 3
认出 認出 rèn chū recognition; to recognize HSK 3
大夫 大夫 dà fū senior official (in imperial China) HSK 3
散步 散步 sàn bù to take a walk; to go for a walk HSK 3
传来 傳來 chuán lái (of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive HSK 3
行李 行李 xíng li luggage HSK 3
亲人 親人 qīn rén one's close relatives HSK 3
告别 告別 gào bié to leave; to part from; to bid farewell to; to say goodbye to HSK 3
生长 生長 shēng zhǎng to grow; to grow up; to be brought up HSK 3
乐观 樂觀 lè guān optimistic; hopeful HSK 3
跳舞 跳舞 tiào wǔ to dance HSK 3
乐队 樂隊 yuè duì band; pop group HSK 3
体会 體會 tǐ huì to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience HSK 3
去世 去世 qù shì to pass away; to die HSK 3
据说 據說 jù shuō it is said that; reportedly HSK 3
才能 才能 cái néng talent; ability; capacity HSK 3
能不能 能不能 néng bùnéng Can you HSK 3
看起来 看起來 kàn qǐ lai seemingly; apparently; looks as if; appear to be; gives the impression that; seems on the face of it to be HSK 3
争 爭 zhēng to strive for; to vie for; to argue or debate; deficient or lacking (dialect); how or what (literary) HSK 3
始终 始終 shǐ zhōng from beginning to end; all along HSK 3
愿望 願望 yuàn wàng desire; wish HSK 3
当初 當初 dāng chū at that time; originally HSK 3
齐 齊 qí neat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out HSK 3
赶快 趕快 gǎn kuài quickly; at once HSK 3
离婚 離婚 lí hūn to divorce HSK 3
环 環 huán ring; hoop; loop; (chain) link; classifier for scores in archery etc; to surround; to encircle; to hem in HSK 3
将来 將來 jiāng lái in the future; future; the future HSK 3
伤心 傷心 shāng xīn to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt HSK 3
庆祝 慶祝 qìng zhù to celebrate HSK 3
缺 缺 quē deficiency; lack; scarce; vacant post; to run short of HSK 3
命运 命運 mìng yùn fate; destiny HSK 3
自从 自從 zì cóng since (a time); ever since HSK 3
形象 形象 xíng xiàng image; form; figure; visualization; vivid HSK 3
印象 印象 yìn xiàng impression (sth that stays in one's mind); a memory HSK 3
互相 互相 hù xiāng each other; mutually; mutual HSK 3
阳光 陽光 yáng guāng sunshine; (of personality) upbeat; energetic; transparent (open to public scrutiny) HSK 3
调整 調整 tiáo zhěng to adjust; adjustment; revision HSK 3
化 化 huà to make into; to change into; -ization; to ... -ize; to transform; abbr. for 化学 HSK 3
赶紧 趕緊 gǎn jǐn hurriedly; without delay HSK 3
反正 反正 fǎn zhèng anyway; in any case; to come over from the enemy's side HSK 3