So Young 2013
致我们终将逝去的青春
Although new friendships and new love await her, a college freshman discovers that university life is not as simple as she had hoped.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 消 消 | to diminish; to subside; to consume; to reduce; to idle away (the time); (after 不 or 只 or 何 etc) to need; to require; to take | |
| 翘 翹 | outstanding; to raise | |
| 毫不 毫不 | hardly; not in the least; not at all | |
| 傻瓜 傻瓜 | idiot; fool | |
| 人格 人格 | personality; integrity; dignity | |
| 外表 外表 | external; outside; outward appearance | |
| 功 功 | meritorious deed or service; achievement; result; service; accomplishment; work (physics) | |
| 麻 蔴 | variant of 麻; hemp | |
| 劫 刦 | to rob; to plunder; to seize by force; to coerce; calamity; abbr. for kalpa 波 | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 级别 級別 | (military) rank; level; grade | |
| 甜蜜 甜蜜 | sweet; happy | |
| 弥补 彌補 | to complement; to make up for a deficiency | |
| 爹 爹 | dad | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 崩溃 崩潰 | to collapse; to crumble; to fall apart | |
| 拯救 拯救 | to save; to rescue | |
| 痕迹 痕跡 | vestige; mark; trace | |
| 贱 賤 | inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my | |
| 嫉妒 嫉妒 | to be jealous of; to envy | |
| 情人 情人 | lover; sweetheart | |
| 玫瑰 玫瑰 | rugosa rose (shrub) (Rosa rugosa); rose flower | |
| 少女 少女 | girl; young lady | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 评委 評委 | evaluation committee; judging panel; judging panel member; adjudicator (abbr. for 评选委员会委员) | |
| 无比 無比 | incomparable; matchless | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 传奇 傳奇 | legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty | |
| 顺便 順便 | conveniently; in passing; without much extra effort | |
| 娶 娶 | to take a wife; to marry (a woman) | |
| 注定 註定 | to foreordain; to be bound to; to be destined to; to be doomed to; inevitably | |
| 伴 伴 | partner; companion; comrade; associate; to accompany | |
| 栋 棟 | classifier for houses or buildings; ridgepole (old) | |
| 钥匙 鑰匙 | key | |
| 失踪 失蹤 | to be missing; to disappear; unaccounted for | |
| 怀孕 懷孕 | pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy | |
| 惹 惹 | to provoke; to irritate; to vex; to stir up; to anger; to attract (troubles); to cause (problems) | |
| 革命 革命 | to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning); revolution; revolutionary; to revolt (against sb or sth); to revolutionize (sth); (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命) | |
| 吻 吻 | kiss; to kiss; mouth | |
| 率 率 | rate; frequency | |
| 一面 一面 | one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 领域 領域 | domain; sphere; field; territory; area | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 供 供 | to provide; to supply | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 婚姻 婚姻 | matrimony; wedding; marriage | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 砸 砸 | to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle |