So Young 2013
致我们终将逝去的青春
Although new friendships and new love await her, a college freshman discovers that university life is not as simple as she had hoped.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 有点 有點 | a little | |
| 女的 女的 | woman | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 哪个 哪個 | which; who | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 考上 考上 | to pass a university entrance exam | |
| 不好 不好 | no good | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 放开 放開 | to let go; to release | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 男友 男友 | boyfriend | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 男的 男的 | man | |
| 校 校 | school; military field officer | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 哥们儿 哥們兒 | erhua variant of | |
| 每天 每天 | every day | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 我人 我人 | we | |
| 几年 幾年 | a few years; several years; how many years? | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 褶子 褶子 | pleat; fold; crease; wrinkle | |
| 怎么着 怎麼著 | what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 看在 看在 | (in the expression +... +) for the sake of...; considering... | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 饭菜 飯菜 | food |