So Close 2002
夕阳天使
A conflict of interest between two high-kicking assassin sisters is complicated as they're pursued by the criminals who hired them and an equally high-kicking female cop.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 办好 辦好 | to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously | |
| 干掉 幹掉 | to get rid of | |
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 收山 收山 | (slang) (from Cantonese) to bow out after a long career; to pack it in; (of a gangster, prostitute etc) to get out of the game; (of a business) to cease to operate | |
| 始 始 | begin, start; then, only then | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 闻到 聞到 | to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling | |
| 不只 不只 | not only; not merely | |
| 天亮 天亮 | to grow light (at daybreak) | |
| 每次 每次 | every time | |
| 过份 過份 | variant of | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 开场白 開場白 | prologue of play; opening remarks; preamble (of speeches, articles etc) | |
| 爬山 爬山 | to climb a mountain; to mountaineer; hiking; mountaineering | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 晴 晴 | clear; fine (weather) | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 英文 英文 | English (language) | |
| 找出 找出 | to find; to search out | |
| 入口 入口 | entrance; to import | |
| 大海 大海 | sea; ocean | |
| 一共 一共 | altogether | |
| 假期 假期 | vacation | |
| 等到 等到 | to wait until; by the time when (sth is ready etc) | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 晚餐 晚餐 | evening meal; dinner | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 分开 分開 | to separate; to part | |
| 大声 大聲 | loud voice; in a loud voice; loudly | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 亿 億 | 100 million | |
| 小时候 小時候 | in one's childhood | |
| 地铁 地鐵 | underground railway; subway; subway train | |
| 有意思 有意思 | interesting; meaningful; enjoyable; fun | |
| 请求 請求 | to request; to ask; request | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 流行 流行 | (of a contagious disease etc) to spread; to propagate; (of a style of clothing, song etc) popular; fashionable | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 小说 小說 | novel; fiction | |
| 重复 重複 | to repeat; to duplicate | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 的话 的話 | if (coming after a conditional clause) | |
| 到处 到處 | everywhere | |
| 味道 味道 | flavor; taste; (fig.) feeling (of ...); sense (of ...); hint (of ...); (fig.) interest; delight; (dialect) smell; odor | |
| 出口 出口 | an exit; to speak; to export; (of a ship) to leave port | |
| 亮 亮 | bright; clear; resonant; to shine; to show; to reveal | |
| 交通 交通 | to be connected; traffic; transportation; communications; liaison | |
| 照顾 照顧 | to take care of; to show consideration; to attend to; to look after | |
| 一生 一生 | all one's life; throughout one's life | |
| 鸟 鳥 | bird; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn |