So Close 2002
夕阳天使
A conflict of interest between two high-kicking assassin sisters is complicated as they're pursued by the criminals who hired them and an equally high-kicking female cop.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 并 並 | and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to merge | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 菜鸟 菜鳥 | (coll.) sb new to a particular subject; rookie; beginner; newbie | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 纽约 紐約 | New York | Proper Noun |
| 巴黎 巴黎 | Paris, capital of France | Proper Noun |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 见过 見過 | seen | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 倒地 倒地 | to fall to the ground | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 警方 警方 | police | |
| 借过 借過 | excuse me (i.e. let me through, please) | |
| 表妹 表妹 | younger female cousin via female line | |
| 老套 老套 | hackneyed; well-worn (phrase etc); same old story; stereotypical fashion | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 欧盟 歐盟 | European Union; EU | |
| 第一级 第一級 | first level | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 又来了 又來了 | Here we go again. | |
| 连结 連結 | to combine; to join; to link (variant of); (Tw) link (on a website); hyperlink | |
| 爬上 爬上 | to climb up | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 表哥 表哥 | older male cousin via female line | |
| 太平间 太平間 | mortuary; morgue | |
| 碰面 碰面 | to meet; to run into (sb); to get together (with sb) | |
| 务 務 | affairs, business; must, should | |
| 天成 天成 | as if made by heaven | |
| 了然 瞭然 | to understand clearly; evident | |
| 今生 今生 | this life | |
| 接机 接機 | to meet (or pick up) sb arriving by plane; (of airport staff) to deal with the arrival of a plane | |
| 做掉 做掉 | to kill; to get rid of; (sports) to defeat; to eliminate | |
| 老头 老頭 | old fellow; old man; father; husband | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 对讲机 對講機 | intercom; walkie-talkie |