七彩宝莲灯 1963
七彩宝莲灯
hong kong film
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 评理 評理 | to judge between right and wrong; to reason things out | |
| 大公 大公 | grand duke; impartial | |
| 闯祸 闖禍 | to cause an accident; to make trouble; to get into trouble | |
| 歧路 歧路 | divergent path; (fig.) wrong path | |
| 临走 臨走 | before leaving; on departure | |
| 前度刘郎 前度劉郎 | lit. Liu Lang of former times (idiom); fig. one who returns after a long absence | |
| 下界 下界 | lower bound (math.); world of mortals; (of gods) to descend to the world of mortals | |
| 窥探 窺探 | to pry into or spy on; to snoop; to peep; to poke one's nose into; to peer; to get a glimpse of | |
| 伸冤 伸冤 | to right wrongs; to redress an injustice | |
| 发慈悲 發慈悲 | to show mercy; to take pity | |
| 拦阻 攔阻 | to block; to obstruct | |
| 同胞兄妹 同胞兄妹 | sibling | |
| 不畏 不畏 | unafraid; to defy | |
| 永生永世 永生永世 | forever and ever; for all eternity (idiom) | |
| 溶化 溶化 | to melt; to dissolve (of sugar etc) | |
| 恒心 恆心 | perseverance | |
| 刀剑 刀劍 | sword | |
| 狰狞 猙獰 | malevolent; fierce; sinister | |
| 砍断 砍斷 | to chop off | |
| 除掉 除掉 | to eliminate | |
| 潜心 潛心 | to concentrate fully on sth; single-minded | |
| 受尽 受盡 | to suffer enough from; to suffer all kinds of; to have one's fill of | |
| 耕种 耕種 | to till; to cultivate | |
| 旧情 舊情 | old affection | |
| 喜上眉梢 喜上眉梢 | joy showing at the brows (idiom); to beam with delight | |
| 仙乐 仙樂 | heavenly music | |
| 母鸡 母雞 | hen; don't know (humorous slang mimicking Cantonese 唔知, Jyutping: m4 zi1) | |
| 造反 造反 | to rebel; to revolt | |
| 一齐 一齊 | at the same time; simultaneously | |
| 母子 母子 | mother and child; parent and subsidiary (companies); principal and interest | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 姑姑 姑姑 | paternal aunt | |
| 远方 遠方 | far away; a distant location | |
| 一路上 一路上 | along the way; the whole way; (fig.) the whole time | |
| 诸位 諸位 | (pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs | |
| 特地 特地 | specially; for a special purpose | |
| 昏 昏 | muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness | |
| 父子 父子 | father and son | |
| 缘故 緣故 | reason; cause | |
| 片刻 片刻 | short period of time; a moment | |
| 评 評 | to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal) | |
| 牢 牢 | firm; sturdy; fold (for animals); sacrifice; prison | |
| 想不到 想不到 | unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that | |
| 顾 顧 | to look after; to take into consideration; to attend to | |
| 赶上 趕上 | to keep up with; to catch up with; to overtake; to chance upon; in time for | |
| 凶手 兇手 | murderer; assassin | |
| 误 誤 | mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly | |
| 凶 兇 | terrible; fearful | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 仿佛 彷彿 | to seem; as if; alike; similar |