Sheep Without a Shepherd 2019
误杀
Li and his wife A Yu run a small business in Thailand and enjoy a happy home life with their two daughters. When their eldest daughter is violently assaulted, blackmailed and left traumatised by another student, her parents intervene, leading to a dead body which needs to be hidden, and every trace of the boy buried to cover up the accident.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 犯法 犯法 | to break the law | |
| 店铺 店鋪 | store; shop | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 谋杀案 謀殺案 | murder case | |
| 偷换 偷換 | to substitute on the sly | |
| 排序 排序 | to sort; to arrange in order | |
| 击倒 擊倒 | to knock down; knocked down | |
| 禽兽 禽獸 | birds and animals; creature; beast (brutal person) | |
| 责令 責令 | to order; to enjoin; to charge; to instruct sb to finish sth | |
| 炳 炳 | bright, luminous; glorious | |
| 惧怕 懼怕 | to be afraid | |
| 鞭 鞭 | whip; whip; string of firecrackers | |
| 闯进 闖進 | to burst in | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 国籍 國籍 | nationality | |
| 配套 配套 | to form a complete set; compatible; matching; complementary | |
| 敲门 敲門 | to knock on a door | |
| 无奈 無奈 | to have no alternative; frustrated; exasperated; helpless; (conjunction) but unfortunately | |
| 打包 打包 | to wrap; to pack; to put leftovers in a doggy bag for take-out; (computing) to package (i.e. create an archive file) | |
| 出差 出差 | to go on an official or business trip | |
| 摇头 搖頭 | to shake one's head | |
| 再也 再也 | (not) any more | |
| 当选 當選 | to be elected; to be selected | |
| 彩票 彩票 | lottery ticket | |
| 洒 灑 | to sprinkle; to spray; to spill; to shed | |
| 铃 鈴 | (small) bell | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 乡 鄉 | country or countryside; native place; home village or town; township (PRC administrative unit) | |
| 群体 群體 | community; colony | |
| 严厉 嚴厲 | severe; strict | |
| 餐馆 餐館 | restaurant | |
| 古老 古老 | ancient; old; age-old | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 难得 難得 | seldom; rare; hard to come by | |
| 客气 客氣 | polite; courteous; formal; modest | |
| 钢琴 鋼琴 | piano | |
| 手法 手法 | technique; trick; skill | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 不良 不良 | bad; harmful; unhealthy | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 认定 認定 | to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with | |
| 正义 正義 | justice; righteousness; just; righteous | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 赔偿 賠償 | to compensate | |
| 思维 思維 | (line of) thought; thinking | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 出于 出於 | due to; to stem from | |
| 搜 搜 | to search | |
| 运行 運行 | to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run |