Sheep Without a Shepherd 2019
误杀
Li and his wife A Yu run a small business in Thailand and enjoy a happy home life with their two daughters. When their eldest daughter is violently assaulted, blackmailed and left traumatised by another student, her parents intervene, leading to a dead body which needs to be hidden, and every trace of the boy buried to cover up the accident.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 啤酒 啤酒 | beer (loanword) | |
| 羊 羊 | sheep; goat | |
| 庆祝 慶祝 | to celebrate | |
| 甜 甜 | sweet | |
| 念 唸 | to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) | |
| 当中 當中 | among; in the middle; in the center | |
| 明确 明確 | clear-cut; definite; explicit; to clarify; to specify; to make definite | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 显得 顯得 | to seem; to look; to appear | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 争取 爭取 | to fight for; to strive for; to win over | |
| 提前 提前 | to shift to an earlier date; to do sth ahead of time; in advance | |
| 录 彔 | to carve wood | |
| 赶 趕 | to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time) | |
| 生意 生意 | life force; vitality | |
| 印象 印象 | impression (sth that stays in one's mind); a memory | |
| 费 費 | to cost; to spend; fee; wasteful; expenses | |
| 发出 發出 | to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh) | |
| 反正 反正 | anyway; in any case; to come over from the enemy's side | |
| 信任 信任 | to trust; to have confidence in | |
| 浪费 浪費 | to waste; to squander | |
| 教练 教練 | instructor; sports coach; trainer | |
| 证据 證據 | evidence; proof; testimony | |
| 前面 前面 | ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] | |
| 相关 相關 | related; relevant; pertinent; to be interrelated; (statistics) correlation | |
| 重大 重大 | great; important; major; significant | |
| 钟 鐘 | clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell | |
| 意外 意外 | unexpected; accident; mishap | |
| 建 建 | to establish; to found; to set up; to build; to construct | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 奇怪 奇怪 | strange; odd; to marvel; to be baffled | |
| 周围 周圍 | environs; surroundings; periphery | |
| 具体 具體 | concrete; definite; specific | |
| 顿 頓 | to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal | |
| 大概 大概 | roughly; probably; rough; approximate; about; general idea | |
| 证 証 | to admonish; variant of 证 | |
| 对手 對手 | opponent; rival; competitor; (well-matched) adversary; match | |
| 制造 製造 | to manufacture; to make | |
| 设备 設備 | equipment; facilities; installations | |
| 事实上 事實上 | in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto | |
| 满足 滿足 | to satisfy; to meet (the needs of); satisfied; content | |
| 害怕 害怕 | to be afraid; to be scared | |
| 抓住 抓住 | to grab hold of; to capture | |
| 麻烦 麻煩 | trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble | |
| 姑娘 姑娘 | girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old) | |
| 宣布 宣佈 | to declare; to announce; to proclaim | |
| 下面 下面 | below; under; next; the following; also pr. [xià mian] | |
| 充满 充滿 | full of; brimming with; very full; permeated | |
| 按照 按照 | according to; in accordance with; in the light of; on the basis of | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance |