See You Tomorrow

See You Tomorrow 2016

摆渡人 bǎidù rén

Chen Mo, a bar owner, listens to his customers' heartbreaks and helps them navigate their lives during their hard times while dealing with his own tragedy.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.0 Intermediate Director Zhang Jiajia 🍅 40%

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chen Mo Takeshi Kaneshiro Takeshi Kaneshiro Guan Chun AngelaBaby AngelaBaby Xiao Yu Eason Chan Yik-Shun Eason Chan Yik-Shun Ma Li Sandrine Pinna Sandrine Pinna Mao Mao Lynn Hung Doi-Lam Lynn Hung Doi-Lam Jiang Jie Lu Han Lu Han Young Ma Li Jia Ling Jia Ling Bride Du Juan Du Juan He Muzi Sam Lee Sam Lee Shang Qi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

慈悲 慈悲 cíbēi compassion ∼HSK 5
皇 皇 Huáng royal, imperial; ruler, superior ∼HSK 5
连击 連擊 lián jī to batter; combo (hit) (gaming); (volleyball, table tennis etc) double hit; double contact ∼HSK 5
参赛者 參賽者 cān sài zhě competitor ∼HSK 5
撞车 撞車 zhuàng chē to crash (into another car); (fig.) (of opinions, schedules etc) to clash; (of subject matter) to be the same ∼HSK 5
公分 公分 gōng fēn centimeter (cm); gram (g) ∼HSK 5
覆 覆 fù cover; tip over; return; reply ∼HSK 5
心碎 心碎 xīn suì heartbroken; extreme depth of sorrow ∼HSK 5
纷飞 紛飛 fēn fēi to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about ∼HSK 5
肩并肩 肩並肩 jiān bìng jiān shoulder to shoulder; abreast; side by side ∼HSK 5
代购 代購 dài gòu to buy (on behalf of sb) ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
老爷 老爺 lǎo ye master, sir ∼HSK 5
拥 擁 yōng embrace, hug, squeeze; crowd ∼HSK 5
啵 啵 bō phonetic ∼HSK 5
拦住 攔住 lán zhù to stop; to bar the way ∼HSK 5
荡妇 蕩婦 dàng fù slut; floozy; prostitute ∼HSK 5
呸 呸 pēi bah! (contempt) ∼HSK 5
命大 命大 mìng dà lucky (to have escaped death or serious injury) ∼HSK 5
找麻烦 找麻煩 zhǎo má fan to look for trouble ∼HSK 5
假币 假幣 jiǎ bì counterfeit money ∼HSK 5
代币 代幣 dài bì token (used instead of money for slot machines, in game arcades etc) ∼HSK 5
洪 洪 Hóng vast, immense; flood, deluge ∼HSK 5
辈子 輩子 bèi zi all one's life; lifetime ∼HSK 5
翻滚 翻滾 fān gǔn to roll; to boil ∼HSK 5
风扇 風扇 fēng shàn electric fan ∼HSK 5
干锅 乾鍋 gān guō dry pot, a type of dish in which ingredients are wok-fried, then served hot in a clay pot or on a metal pan ∼HSK 5
剁 剁 duò chop by pounding, mince, hash ∼HSK 5
凤梨 鳳梨 fèng lí pineapple ∼HSK 5
颅 顱 lú skull ∼HSK 5
灾难片 災難片 zāi nàn piàn disaster movie ∼HSK 5
尊 尊 zūn honored ∼HSK 5
大神 大神 dà shén deity; (Internet slang) guru; expert; whiz ∼HSK 5
妞 妞 niū girl ∼HSK 5
一醉方休 一醉方休 yī zuì fāng xiū to get thoroughly drunk (idiom); to get plastered ∼HSK 5
对岸 對岸 duì àn opposite bank (of a body of water) ∼HSK 5
靠岸 靠岸 kào àn (of a boat) to reach the shore; to pull toward shore; close to shore; landfall ∼HSK 5
兄台 兄臺 xiōng tái brother (polite appellation for a friend one's age) ∼HSK 5
月饼 月餅 yuè bǐng mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival) HSK 5
大熊猫 大熊貓 dà xióng māo giant panda (Ailuropoda melanoleuca) HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
南极 南極 nán jí south pole HSK 5
香肠 香腸 xiāng cháng sausage HSK 5
风度 風度 fēng dù elegance (for men); elegant demeanor; grace; poise HSK 5
特有 特有 tè yǒu specific (to); characteristic (of); distinctive HSK 5
胜负 勝負 shèng fù victory or defeat; the outcome of a battle HSK 5
用不着 用不著 yòng bu zháo not need; have no use for HSK 5
车库 車庫 chē kù garage HSK 5
活泼 活潑 huó po lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive HSK 5
高跟鞋 高跟鞋 gāo gēn xié high-heeled shoes HSK 5