See You Tomorrow 2016
摆渡人
Chen Mo, a bar owner, listens to his customers' heartbreaks and helps them navigate their lives during their hard times while dealing with his own tragedy.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 总量 總量 | total; overall amount | |
| 奶粉 奶粉 | powdered milk | |
| 生活费 生活費 | cost of living; living expenses; alimony | |
| 公安 公安 | (Ministry of) Public Security; public safety; public security | |
| 游戏机 遊戲機 | video game machine; video game console | |
| 歌星 歌星 | singing star; famous singer | |
| 顽强 頑強 | tenacious; hard to defeat | |
| 一代 一代 | generation | |
| 残疾 殘疾 | disabled; handicapped; deformity on a person or animal | |
| 就是说 就是說 | in other words; that is | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 开关 開關 | power switch; gas valve; to open the city (or frontier) gate; to open and close; to switch on and off | |
| 监测 監測 | to monitor | |
| 好不容易 好不容易 | with great difficulty; very difficult | |
| 迎来 迎來 | to welcome (a visitor or newcomer); (fig.) to usher in | |
| 天然 天然 | natural | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 案例 案例 | case (of fraud, hepatitis, international cooperation etc); instance; example | |
| 上台 上台 | to rise to power (in politics); to go on stage (in the theater) | |
| 想不到 想不到 | unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that | |
| 崇拜 崇拜 | to worship; adoration | |
| 跪 跪 | to kneel | |
| 旋转 旋轉 | to rotate; to revolve; to spin; to whirl | |
| 股东 股東 | shareholder; stockholder | |
| 嘉宾 嘉賓 | esteemed guest; honored guest; guest (on a show) | |
| 抱歉 抱歉 | to be sorry; to feel apologetic; sorry! | |
| 出事 出事 | to have an accident; to meet with a mishap | |
| 酱 醬 | thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam | |
| 约定 約定 | to agree on sth (after discussion); to conclude a bargain; to arrange; to promise; to stipulate; to make an appointment; stipulated (time, amount, quality etc); an arrangement; a deal; appointment; undertaking; commitment; understanding; engagement; stipulation | |
| 凶 兇 | terrible; fearful | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 足以 足以 | sufficient to...; so much so that; so that | |
| 咋 咋 | dialectal equivalent of 怎么 | |
| 同一 同一 | identical; the same | |
| 捡 撿 | to pick up; to collect; to gather | |
| 救命 救命 | to save sb's life; (interj.) Help!; Save me! | |
| 狠 狠 | ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很 | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 笑容 笑容 | smile; smiling expression | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 当天 當天 | on that day | |
| 惨 慘 | miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy | |
| 扎 扎 | used in 挣扎 | |
| 判 判 | to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable | |
| 撑 撐 | to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support | |
| 创意 創意 | creative; creativity | |
| 田 田 | field; farm | |
| 趟 䠀 | classifier for times, round trips or rows; a time; a trip | |
| 道歉 道歉 | to apologize |