See You Tomorrow

See You Tomorrow 2016

摆渡人 bǎidù rén

Chen Mo, a bar owner, listens to his customers' heartbreaks and helps them navigate their lives during their hard times while dealing with his own tragedy.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.0 Intermediate Director Zhang Jiajia 🍅 40%

Cast

Tony Leung Chiu-wai Tony Leung Chiu-wai Chen Mo Takeshi Kaneshiro Takeshi Kaneshiro Guan Chun AngelaBaby AngelaBaby Xiao Yu Eason Chan Yik-Shun Eason Chan Yik-Shun Ma Li Sandrine Pinna Sandrine Pinna Mao Mao Lynn Hung Doi-Lam Lynn Hung Doi-Lam Jiang Jie Lu Han Lu Han Young Ma Li Jia Ling Jia Ling Bride Du Juan Du Juan He Muzi Sam Lee Sam Lee Shang Qi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

脉 脈 mài blood vessels, veins, arteries ∼HSK 4
内心深处 內心深處 nèi xīn shēn chù deep in one's heart ∼HSK 4
红烧肉 紅燒肉 hóng shāo ròu red braised pork ∼HSK 4
不见不散 不見不散 bù jiàn bù sàn lit. Even if we don't see each other, don't give up and leave (idiom); fig. Be sure to wait!; See you there! ∼HSK 4
谢 謝 Xiè thank ∼HSK 4
生命力 生命力 shēng mìng lì vitality ∼HSK 4
买单 買單 mǎi dān to pay the restaurant bill ∼HSK 4
没办法 沒辦法 méi bàn fǎ there is nothing to be done; one can't do anything about it ∼HSK 4
今夜 今夜 jīnyè tonight ∼HSK 4
安全带 安全帶 ān quán dài seat belt; safety belt ∼HSK 4
寒 寒 hán cold, wintry, chilly ∼HSK 4
阶 階 jiē stairs, steps; rank, degree ∼HSK 4
别处 別處 bié chù elsewhere ∼HSK 4
结婚生子 結婚生子 jié hūn shēng zǐ to get married and have kids; to start a family ∼HSK 4
重出江湖 重出江湖 chóng chū jiāng hú (of a person) to return to the fray after a period of inactivity; to jump back into the thick of things; (of sth that was once popular) to be resurrected; to make a comeback ∼HSK 4
矿泉水 礦泉水 kuàng quán shuǐ mineral water HSK 4
讲究 講究 jiǎng jiu to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen HSK 4
缩短 縮短 suō duǎn to curtail; to cut down HSK 4
大姐 大姐 dà jiě big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) HSK 4
新郎 新郎 xīn láng bridegroom; groom HSK 4
鲜花 鮮花 xiān huā flower; fresh flowers HSK 4
毛巾 毛巾 máo jīn towel HSK 4
了不起 了不起 liǎo bu qǐ amazing; terrific; extraordinary HSK 4
消化 消化 xiāo huà to digest (food); (fig.) to absorb (information etc); to assimilate; to process HSK 4
玉 玉 yù jade HSK 4
赞助 贊助 zàn zhù to support; to assist; to sponsor HSK 4
没错 沒錯 méi cuò that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong HSK 4
业余 業餘 yè yú in one's spare time; outside working hours; amateur (historian etc) HSK 4
老实 老實 lǎo shi honest; sincere; well-behaved; naive; gullible HSK 4
招呼 招呼 zhāo hu to call out to; to greet; to say hello to; to inform; to take care of; to take care that one does not HSK 4
江 江 jiāng river HSK 4
失业 失業 shī yè unemployment; to lose one's job HSK 4
嘴巴 嘴巴 zuǐ ba mouth; slap in the face HSK 4
无限 無限 wú xiàn unlimited; unbounded HSK 4
尽力 盡力 jìn lì to strive one's hardest; to spare no effort HSK 4
着急 著急 zháo jí to worry; to feel anxious; to feel a sense of urgency; to be in a hurry; Taiwan pr. [zhāo jí] HSK 4
多次 多次 duō cì many times; repeatedly HSK 4
小伙子 小伙子 xiǎo huǒ zi young man; young guy; lad; youngster HSK 4
青春 青春 qīng chūn youth; youthfulness HSK 4
多年 多年 duō nián many years; for many years; longstanding HSK 4
不在乎 不在乎 bù zài hu not to care HSK 4
唱片 唱片 chàng piàn gramophone record; LP; music CD; musical album HSK 4
薄 薄 báo thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile HSK 4
无所谓 無所謂 wú suǒ wèi to be indifferent; not to matter; cannot be said to be HSK 4
从此 從此 cóng cǐ from now on; since then; henceforth HSK 4
相处 相處 xiāng chǔ to be in contact (with sb); to associate; to interact; to get along (well, poorly) HSK 4
堵 堵 dǔ to block up (a road, pipe etc); to stop up (a hole); (fig.) (of a person) choked up with anxiety or stress; wall (literary); (classifier for walls) HSK 4
末 末 mò tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man HSK 4
航班 航班 háng bān (scheduled) flight; (scheduled) sailing HSK 4
怀念 懷念 huái niàn to cherish the memory of; to think of; to reminisce HSK 4