Rise of the Legend 2014
黄飞鸿之英雄有梦
In 1868 during the late Qing Dynasty, rampant corruption on the Imperial Court inflicts much suffering in people's lives. For years, the Black Tiger’s fearsome boss Lei Gong has been trying to get rid of the leader of the Northern Sea. One of his latest recruits is Fei, a fearless fighter who takes the Northern Sea leader’s head after a fierce fight. Just as Lei Gong believes he has total control of the port, a new gang called the Orphans rises in power. Led by Fei’s childhood friend Huo, the Orphans are out to eliminate all the criminal power from the port…
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 忙着 忙著 | to be occupied with (doing sth) | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 做不到 做不到 | impossible | |
| 没有什么 沒有什麼 | it is nothing; there's nothing... about it | |
| 不和 不和 | not to get along well; to be on bad terms; to be at odds; discord | |
| 十三 十三 | thirteen; 13 | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 他用 他用 | other use; other purpose | |
| 在地 在地 | (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 下地 下地 | to go down to the fields; to get up from bed; to leave one's sickbed; to be born | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 高人 高人 | very able person | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 汉 漢 | Chinese people; Chinese language | |
| 看不见 看不見 | cannot see; cannot be seen; invisible | |
| 后门 後門 | back door; back gate; (fig.) back-door influence; under-the-table dealings; anus; (computing) backdoor | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 放进 放進 | to put into | |
| 一种 一種 | one kind of; one type of | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 放走 放走 | to release; to set free; to allow (a person or an animal) to go; to liberate | |
| 帮工 幫工 | to help with farm work; casual laborer | |
| 关门 關門 | to close a door; to lock a door; (of a shop etc) to close (for the night or permanently) | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 要不是 要不是 | if it were not for; but for | |
| 过不去 過不去 | to make life difficult for; to embarrass; unable to make it through | |
| 一大早 一大早 | at dawn; at first light; first thing in the morning | |
| 弟 弟 | younger brother; junior male; I (modest word in letter) | |
| 多年来 多年來 | for the past many years | |
| 走路 走路 | to walk; to go on foot | |
| 开玩笑 開玩笑 | to play a joke; to make fun of; to joke | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 地图 地圖 | map | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 哪儿 哪兒 | where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? | |
| 百 百 | hundred; numerous; all kinds of | |
| 弟弟 弟弟 | younger brother | |
| 那边 那邊 | over there; yonder | |
| 工人 工人 | worker | |
| 下次 下次 | next time | |
| 记住 記住 | to remember; to bear in mind; to learn by heart | |
| 妹妹 妹妹 | younger sister; young woman | |
| 九 九 | nine; 9 | |
| 茶 茶 | tea; tea plant | |
| 进来 進來 | to come in |