Rise of the Legend 2014
黄飞鸿之英雄有梦
In 1868 during the late Qing Dynasty, rampant corruption on the Imperial Court inflicts much suffering in people's lives. For years, the Black Tiger’s fearsome boss Lei Gong has been trying to get rid of the leader of the Northern Sea. One of his latest recruits is Fei, a fearless fighter who takes the Northern Sea leader’s head after a fierce fight. Just as Lei Gong believes he has total control of the port, a new gang called the Orphans rises in power. Led by Fei’s childhood friend Huo, the Orphans are out to eliminate all the criminal power from the port…
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 斩草除根 斬草除根 | to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch; to eliminate completely | Idiom |
| 活该 活該 | (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should | Xiehouyu |
| 莫名其妙 莫名其妙 | (idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable | Xiehouyu |
| 邪 衺 | demonic; iniquitous; nefarious; evil; unhealthy influences that cause disease (Chinese medicine); (coll.) strange; abnormal | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 自强不息 自強不息 | to strive unremittingly; self-improvement | |
| 勤快 勤快 | diligent; hardworking | |
| 穴位 穴位 | acupuncture point; location of a grave | |
| 跟上 跟上 | to catch up with; to keep pace with | |
| 没落 沒落 | to decline; to wane | |
| 赔钱 賠錢 | to lose money; to pay for damages | |
| 死心 死心 | to give up; to admit failure; to drop the matter; to reconcile oneself to loss; to have no more illusions about | |
| 放肆 放肆 | wanton; unbridled; presumptuous; impudent | |
| 坛 壇 | platform; rostrum; altar | |
| 下山 下山 | to go down a hill; (of the sun or moon) to set | |
| 拐杖 拐杖 | crutches; crutch; walking stick | |
| 像样 像樣 | presentable; decent; up to par | |
| 繁华 繁華 | flourishing; bustling | |
| 收留 收留 | to offer shelter; to have sb in one's care | |
| 仁慈 仁慈 | benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful | |
| 来历 來歷 | history; antecedents; origin | |
| 圈套 圈套 | trap; snare; trick | |
| 妒忌 妒忌 | to be jealous of (sb's achievements etc); to be envious; envy | |
| 媳妇 媳婦 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 陷害 陷害 | to entrap; to set up; to frame (up); to make false charges against | |
| 站立 站立 | to stand; standing; on one's feet | |
| 扳 扳 | to pull; to turn (sth) around; to turn around (a situation); to recoup | |
| 插手 插手 | to get involved in; to meddle; interference | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 精通 精通 | to be proficient in; to master (a subject) | |
| 环绕 環繞 | to surround; to circle; to revolve around | |
| 重现 重現 | to reappear | |
| 沐浴 沐浴 | to take a bath; to bathe; to immerse | |
| 务必 務必 | must; to need to; to be sure to | |
| 贪 貪 | to have a voracious desire for; to covet; greedy; corrupt | |
| 委屈 委屈 | to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance | |
| 精明 精明 | astute; shrewd; smart | |
| 带头 帶頭 | to take the lead; to be the first; to set an example | |
| 笼罩 籠罩 | to envelop; to shroud | |
| 分明 分明 | clear; distinct; evidently; clearly | |
| 胆子 膽子 | courage; nerve; guts | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 斩 斬 | to behead (as form of capital punishment); to chop | |
| 情愿 情願 | willingness; would rather (agree to X than Y) | |
| 苍蝇 蒼蠅 | housefly | |
| 暗中 暗中 | in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously | |
| 巷 巷 | lane; alley | |
| 逆 逆 | contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel | |
| 况且 況且 | moreover; besides; in addition; furthermore |