Rise of the Legend 2014
黄飞鸿之英雄有梦
In 1868 during the late Qing Dynasty, rampant corruption on the Imperial Court inflicts much suffering in people's lives. For years, the Black Tiger’s fearsome boss Lei Gong has been trying to get rid of the leader of the Northern Sea. One of his latest recruits is Fei, a fearless fighter who takes the Northern Sea leader’s head after a fierce fight. Just as Lei Gong believes he has total control of the port, a new gang called the Orphans rises in power. Led by Fei’s childhood friend Huo, the Orphans are out to eliminate all the criminal power from the port…
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 世界各地 世界各地 | all over the world; everywhere; in all parts of the world | |
| 肥肉 肥肉 | fat (e.g. pork fat); fatty meat; (fig.) a gold mine; cash cow | |
| 无色 無色 | colorless | |
| 头儿 頭兒 | head, leader | |
| 顶替 頂替 | to replace | |
| 规 規 | rules, regulations, customs, law | |
| 牌坊 牌坊 | memorial arch | |
| 公子 公子 | son of an official; son of nobility; your son (honorific) | |
| 火烧 火燒 | to set fire to; to burn down; burning hot; baked cake | |
| 杰 傑 | hero; heroic, outstanding | |
| 医术 醫術 | medical expertise; art of healing | |
| 站稳 站穩 | to stand firm | |
| 夺得 奪得 | to take (after a struggle); to wrest; to seize; to capture; to win (a trophy) | |
| 不自量力 不自量力 | (idiom) to overestimate one's capabilities | |
| 虫 蟲 | insects, worms; KangXi radical 142 | |
| 打杀 打殺 | to kill | |
| 模 模 | model, standard, pattern; copy | |
| 多疑 多疑 | mistrustful; suspicious; paranoid | |
| 徐 徐 | slowly, quietly, calmly; composed, dignified | |
| 丽 麗 | beautiful, magnificent, elegant | |
| 镖局 鏢局 | (old) escort agency that provides protection of goods and valuables during transport | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 针线 針線 | needle and thread; needlework | |
| 狠狠 狠狠 | resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly | |
| 守卫 守衛 | to guard; to defend | |
| 击 擊 | strike, hit, beat; attack, fight | |
| 送货 送貨 | to deliver goods | |
| 失散 失散 | to lose touch with; missing; scattered; separated from | |
| 疑心 疑心 | suspicion; to suspect | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 若是 若是 | if | |
| 戴上 戴上 | to put on (hat etc) | |
| 自强 自強 | to strive for self-improvement | |
| 上牌 上牌 | to obtain a license plate | |
| 痛快 痛快 | delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tòng kuai] | |
| 大爷 大爺 | arrogant idler; self-centered show-off | |
| 着火 著火 | to catch fire | |
| 赏 賞 | to bestow (a reward); to give (to an inferior); to hand down; a reward (bestowed by a superior); to appreciate (beauty) | |
| 穷人 窮人 | poor people; the poor | |
| 手工 手工 | handwork; manual | |
| 上个月 上個月 | last month | |
| 伞 傘 | umbrella; parasol | |
| 避 避 | to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from | |
| 征服 征服 | to conquer; to subdue; to vanquish | |
| 箱子 箱子 | suitcase; chest; box; case; trunk | |
| 天真 天真 | naive; innocent; artless | |
| 老虎 老虎 | tiger | |
| 打败 打敗 | to defeat; to overpower; to beat; to be defeated | |
| 玉 玉 | jade | |
| 挑选 挑選 | to choose; to select |