Police Story: Lockdown 2013
警察故事2013
A man looking for the release of a long-time prisoner takes a police officer, his daughter, and a group of strangers hostage.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 一口 一口 | readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite | |
| 三分 三分 | somewhat; to some degree | |
| 不着 不著 | no need; need not | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 玩笑 玩笑 | to joke; joke; jest | |
| 什么的 什麼的 | and so on; and so forth; and what not | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 想出 想出 | to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) | |
| 跑出 跑出 | to run out | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 白毛 白毛 | white hair (of animals); see also | |
| 不太好 不太好 | not so good; not too well | |
| 在后 在後 | behind | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 女的 女的 | woman | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 个个 個個 | each one individually; each and every | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 过多 過多 | too many; excessive | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 下一个 下一個 | the next one | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 十二 十二 | twelve; 12 | |
| 今次 今次 | this; the present (meeting etc); this time; this once | |
| 几分 幾分 | somewhat; a bit | |
| 想起来 想起來 | to remember; to recall | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 出了事 出了事 | sth bad happened | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 有一点 有一點 | a little; somewhat | |
| 了得 了得 | exceptional; outstanding; dreadful; appalling | |
| 在前 在前 | ahead; formerly; in the past | |
| 想开 想開 | to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on | |
| 看不见 看不見 | cannot see; cannot be seen; invisible | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 有一次 有一次 | once; once upon a time | |
| 客 客 | guest, traveller; customer | |
| 不在了 不在了 | to be dead; to have passed away | |
| 不正常 不正常 | abnormal | |
| 大口 大口 | big mouthful (of food, drink, smoke etc); open mouth; gulping; gobbling; gaping | |
| 要钱 要錢 | to charge; to demand payment | |
| 想见 想見 | to infer; to gather |