Police Story: Lockdown 2013
警察故事2013
A man looking for the release of a long-time prisoner takes a police officer, his daughter, and a group of strangers hostage.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 报复 報復 | to make reprisals; to retaliate; revenge; retaliation | |
| 无论如何 無論如何 | whatever the case; in any event; no matter what; by all possible means | |
| 粒 粒 | grain; granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) | |
| 保佑 保佑 | to bless and protect; blessing | |
| 有意 有意 | to intend; intentionally; interested in | |
| 肩膀 肩膀 | shoulder | |
| 脆弱 脆弱 | weak; frail | |
| 化妆 化妝 | to put on makeup | |
| 惩罚 懲罰 | penalty; punishment; to punish | |
| 拯救 拯救 | to save; to rescue | |
| 贱 賤 | inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my | |
| 绑架 綁架 | to kidnap; to abduct; to hijack; a kidnapping; abduction; staking | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 贼 賊 | thief; traitor; wily; deceitful; evil; extremely | |
| 审判 審判 | a trial; to try sb | |
| 杀手 殺手 | killer; murderer; hit man; (sports) formidable player | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 温柔 溫柔 | gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) | |
| 房地产 房地產 | real estate | |
| 监狱 監獄 | prison | |
| 抢劫 搶劫 | to rob; looting | |
| 一阵 一陣 | a burst; a fit; a peal; a spell (period of time) | |
| 怀孕 懷孕 | pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy | |
| 天使 天使 | angel | |
| 拳 拳 | fist; boxing | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 跟踪 跟蹤 | to follow sb's tracks; to tail; to shadow; tracking | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 计 計 | to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge | |
| 惊 驚 | to startle; to be frightened; to be scared; alarm | |
| 真心 真心 | sincere; heartfelt | |
| 拨 撥 | to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch | |
| 设 設 | to set up; to put in place; (math.) given; suppose; if | |
| 案件 案件 | case; instance | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 则 則 | (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 以 㕥 | to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) | |
| 人命关天 人命關天 | human life is beyond value (idiom) | Idiom |
| 铜墙铁壁 銅牆鐵壁 | copper wall, iron bastion (idiom); impenetrable defense | Idiom |
| 闻风丧胆 聞風喪膽 | hear the wind and lose gall (idiom); terror-stricken at the news | Idiom |
| 趁火打劫 趁火打劫 | lit. to loot a burning house (idiom); fig. to take advantage of sb's misfortune | Idiom |
| 人之常情 人之常情 | human nature (idiom); a behavior that is only natural | Idiom |
| 随波逐流 隨波逐流 | to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly | Idiom |