Police Story: Lockdown 2013
警察故事2013
A man looking for the release of a long-time prisoner takes a police officer, his daughter, and a group of strangers hostage.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 对付 對付 | to handle; to deal with; to tackle; to get by with; to make do; (dialect) (usu. used in the negative) to get along with (sb) | |
| 酒吧 酒吧 | bar; pub; saloon | |
| 作出 作出 | to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract | |
| 单独 單獨 | alone; by oneself; on one's own | |
| 勇敢 勇敢 | brave; courageous | |
| 造型 造型 | to model; to shape; appearance; style; design; form; pose | |
| 质量 質量 | quality; (physics) mass | |
| 结构 結構 | structure; composition; makeup; architecture | |
| 指挥 指揮 | to conduct; to command; to direct; conductor (of an orchestra) | |
| 工程 工程 | engineering; an engineering project; project; undertaking | |
| 似的 似的 | seems as if; rather like; Taiwan pr. [sì de] | |
| 细节 細節 | details; particulars | |
| 牙 牙 | tooth; ivory | |
| 分手 分手 | to part company; to split up; to break up | |
| 兵 兵 | soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike | |
| 批 批 | to ascertain; to act on; to criticize; to pass on; classifier for batches, lots, military flights; tier (for the ranking of universities and colleges) | |
| 充分 充分 | ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full | |
| 承担 承擔 | to undertake; to assume (responsibility etc) | |
| 放松 放鬆 | to relax; to slacken; to loosen | |
| 脱 脫 | to shed; to take off; to escape; to get away from | |
| 不然 不然 | not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? | |
| 奖 獎 | prize; award; encouragement | |
| 原则 原則 | principle; doctrine | |
| 闹 鬧 | noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke | |
| 方案 方案 | plan; program (for action etc); proposal; proposed bill | |
| 烦 煩 | to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy | |
| 尽快 儘快 | as quickly as possible; as soon as possible | |
| 美女 美女 | beautiful woman | |
| 刺激 刺激 | to provoke; to irritate; to upset; to stimulate; to excite; irritant | |
| 激动 激動 | to move emotionally; to stir up (emotions); to excite | |
| 采访 採訪 | to interview; to gather news; to hunt for and collect; to cover | |
| 编 編 | to weave; to plait; to organize; to group; to arrange; to edit; to compile; to write; to compose; to fabricate; to make up | |
| 内部 內部 | interior; inside (part, section); internal | |
| 色 色 | color; look; appearance; sex | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 替 替 | to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for | |
| 官 官 | government official; governmental; official; public; organ of the body | |
| 战斗 戰鬥 | to fight; to engage in combat; struggle; battle | |
| 究竟 究竟 | to go to the bottom of a matter; after all; when all is said and done; (in an interrogative sentence) finally; outcome; result | |
| 戴 戴 | to put on or wear (glasses, hat, gloves etc); to respect; to bear; to support | |
| 怀疑 懷疑 | to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that | |
| 手里 手裡 | in hand; (a situation is) in sb's hands | |
| 权利 權利 | right (i.e. an entitlement to sth); (classical) power and wealth | |
| 提醒 提醒 | to remind; to call attention to; to warn of | |
| 既然 既然 | since; as; this being the case | |
| 吸引 吸引 | to attract; to appeal to; to fascinate | |
| 秘密 秘密 | secret; private; confidential; clandestine; a secret | |
| 稳定 穩定 | steady; stable; stability; to stabilize; to pacify | |
| 圈 圈 | to confine; to lock up; to pen in | |
| 申请 申請 | to apply for sth; application form |