Police Story: Lockdown 2013
警察故事2013
A man looking for the release of a long-time prisoner takes a police officer, his daughter, and a group of strangers hostage.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一向 一向 | always (previously); a period of time in the recent past | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 认定 認定 | to maintain (that sth is true); to determine (a fact); determination (of an amount); of the firm opinion; to believe firmly; to set one's mind on; to identify with | |
| 完了 完了 | to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no | |
| 子弹 子彈 | bullet | |
| 起码 起碼 | at the minimum; at the very least | |
| 脾气 脾氣 | character; temperament; disposition; bad temper | |
| 迟 遲 | late; delayed; slow | |
| 明明 明明 | obviously; plainly; undoubtedly; definitely | |
| 不止 不止 | incessantly; without end; more than; not limited to | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 暖 㬉 | warm; to warm | |
| 耐心 耐心 | to be patient; patience | |
| 大厅 大廳 | hall; lounge | |
| 珍惜 珍惜 | to treasure; to value; to cherish | |
| 扇 扇 | fan; sliding, hinged or detachable flat part of sth; classifier for doors, windows etc | |
| 劝 勸 | to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe | |
| 得了 得了 | all right!; that's enough! | |
| 夹 夾 | to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jiá] | |
| 排除 排除 | to eliminate; to remove; to exclude; to rule out | |
| 看出 看出 | to make out; to see | |
| 期望 期望 | to have expectations; to earnestly hope; expectation; hope | |
| 大事 大事 | major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way | |
| 鼻子 鼻子 | nose | |
| 耳朵 耳朵 | ear; handle (on a cup) | |
| 拆 拆 | to tear open; to tear down; to tear apart; to open | |
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 在场 在場 | to be present; to be on the scene | |
| 认 認 | to recognize; to know; to admit | |
| 全都 全都 | all; without exception | |
| 局长 局長 | bureau chief | |
| 驾驶 駕駛 | to pilot (ship, airplane etc); to drive | |
| 报警 報警 | to sound an alarm; to report sth to the police | |
| 警告 警告 | to warn; to admonish | |
| 盒 盒 | small box; case | |
| 当年 當年 | in those days; then; in those years; during that time | |
| 频道 頻道 | frequency; (television) channel | |
| 自杀 自殺 | to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide | |
| 答 答 | bound form having the same meaning as the free word 答, used in 答应, 理 etc | |
| 回头 回頭 | to turn round; to turn one's head; later; by and by | |
| 后悔 後悔 | to regret; to feel remorse | |
| 立 立 | to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediately | |
| 锁 鎖 | to lock; to lock up; a lock | |
| 玻璃 玻璃 | glass; (slang) male homosexual | |
| 只不过 只不過 | only; merely; nothing but; no more than; it's just that ... | |
| 硬 硬 | hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial | |
| 辛苦 辛苦 | exhausting; hard; tough; arduous; to work hard; to go to a lot of trouble; hardship(s) | |
| 扔 扔 | to throw; to throw away | |
| 醉 醉 | intoxicated | |
| 烂 爛 | soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad |