Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 2011

喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱 xǐ yángyáng yǔ huī tàiláng zhī tùnián dǐngguāguā

　　新的一年再度降临，红太狼又怀上了小宝宝，本该其乐融融的狼堡却因灰太狼的“抓羊无能”而开起了“声讨大会”。不甘失败的灰太狼为了重振自己在狼族中的地位，决定带上老婆孩子再战羊族。而此时的青青草原上空，一个巨型的“糖果飞船”从天而降，一位来自月球的不速之客——兔小弟缓步而出。令人咋舌的是，自称魔法师的兔小弟一见喜羊羊便立刻认定他是月球的救世主，更将一个封藏已久的身世之谜公之于众。原来，在很久很久以前，正是喜羊羊的父母一手将原本荒芜的月球打造成了一个五彩斑斓的糖果世界，可现在，野心勃勃的苦瓜大王企图将其变成“苦球”。为了保住父母的心血，喜羊羊带着羊羊战队登上了前往月球的飞船，却在阴差阳错之中将前来抓羊的灰太狼一家也捎上了这趟太空之旅。

HSK 1

4.25 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

老大老大 lǎo dà	old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang	HSK 7
烤烤 kǎo	to roast; to bake; to broil	HSK 7
之所以之所以 zhī suǒ yǐ	(after a noun N and before a predicate P) the reason why N P; Example: 我之所以讨厌他 "the reason why I dislike him (is ...)"	HSK 7
拳拳 quán	fist; boxing	HSK 7
屁股屁股 pì gu	buttocks; bottom; butt; back part	HSK 7
灰灰 huī	ash; dust; lime; gray; discouraged; dejected	HSK 7
家族家族 jiā zú	family; clan	HSK 7
艘艘 sōu	classifier for ships; Taiwan pr. [sāo]	HSK 7
一面一面 yī miàn	one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face	HSK 7
恭喜恭喜 gōng xǐ	to congratulate; (interj.) congratulations!	HSK 7
狼狼 láng	wolf	HSK 7
嫁嫁 jià	(of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc)	HSK 7
供供 gōng	to provide; to supply	HSK 7
恐怖恐怖 kǒng bù	terrible; frightful; frightening; terror; terrorist	HSK 7
不知不知 bù zhī	not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)	HSK 7
而已而已 ér yǐ	that's all; nothing more	HSK 7
哦哦 é	to chant	HSK 7
以㕥 Yǐ	abbr. for Israel 列	HSK 7
之之 zhī	(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it	HSK 7
千疮百孔千瘡百孔 qiān chuāng bǎi kǒng	heavily damaged; (fig.) full of holes; riddled with problems	Idiom ∼HSK 6
在所难免在所難免 zài suǒ nán miǎn	to be unavoidable (idiom)	Idiom ∼HSK 6
未卜先知未卜先知 wèi bǔ xiān zhī	predictable; sth one can predict without being a clairvoyant	Idiom ∼HSK 6
坐以待毙坐以待斃 zuò yǐ dài bì	to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate	Idiom ∼HSK 6
智勇双全智勇雙全 zhì yǒng shuāng quán	both wise and brave (idiom); possessing both wisdom and courage	Xiehouyu ∼HSK 6
一模一样一模一樣 yī mú yī yàng	exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng]	Xiehouyu HSK 6
悬懸 xuán	to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation	Xiehouyu HSK 6
死缠烂打死纏爛打 sǐ chán làn dǎ	(coll.) to pester; to harass	Colloquialism ∼HSK 6
嘛嘛 má	used in 吽; (Tw) (coll.) what?	Colloquialism HSK 6
蛋炒饭蛋炒飯 dàn chǎo fàn	egg fried rice (made by stir-frying cold cooked rice with eggs and vegetables)	∼HSK 6
番薯番薯 fān shǔ	(dialect) sweet potato; yam	∼HSK 6
风度翩翩風度翩翩 fēng dù piān piān	elegant and refined in manner (idiom); graceful and suave	∼HSK 6
陛下陛下 bìxià	Your Majesty	∼HSK 6
布丁布丁 bù dīng	pudding (loanword)	∼HSK 6
压扁壓扁 yā biǎn	to squash; to crush flat	∼HSK 6
狼籍狼籍 láng jí	variant of	∼HSK 6
魔法师魔法師 mó fǎ shī	magician; wizard; sorcerer	∼HSK 6
好样的好樣的 hǎo yàng de	(idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage	∼HSK 6
驾驶证駕駛證 jià shǐ zhèng	driver's license	∼HSK 6
我儿我兒 wǒ rén	my child	∼HSK 6
医护人员醫護人員 yī hù rén yuán	medical personnel; doctors and nurses	∼HSK 6
霜淇淋霜淇淋 shuāng qí lín	soft ice-cream	∼HSK 6
揭穿揭穿 jiē chuān	to expose; to uncover	∼HSK 6
手帐手帳 shǒu zhàng	notebook; pocket diary	∼HSK 6
审问審問 shěn wèn	to interrogate; to examine; to question	∼HSK 6
浮云浮雲 fú yún	floating clouds; fleeting; transient	∼HSK 6
戴罪立功戴罪立功 dài zuì lì gōng	to redeem oneself by good deeds while bearing guilt (idiom); to atone for a crime through meritorious service	∼HSK 6
攻其不备攻其不備 gōng qí bù bèi	to attack the enemy when he is unprepared (idiom); to catch sb off guard	∼HSK 6
船舱船艙 chuán cāng	hold of ship	∼HSK 6
甩干甩乾 shuǎi gān	to remove excess moisture by spinning; to put (clothes) through the spin cycle; to spin-dry	∼HSK 6
晾晒晾曬 liàng shài	to sun-dry	∼HSK 6