Permanent Residence

Permanent Residence 2009

永久居留 yǒngjiǔ jūliú

The life story of a young man who has been pursuing an impossible love with his straight boyfriend and contemplating on the mortality of his loved ones.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Scud IMDb 6.4

Cast

Sean Li Sean Li Ivan Osman Hung Osman Hung Windson Jackie Chow Jackie Chow Josh Lau Yu-Hong Lau Yu-Hong Nam Jonathan Lee Yat-Sing Jonathan Lee Yat-Sing Young Ivan Scud Scud Gay Bar Couple Yeung Yee-Yee Yeung Yee-Yee Windson's Mother Au Hin-Wai Au Hin-Wai Dr. So Thomas Price Thomas Price Waiter Jimmie Hau Woon-Ling Hau Woon-Ling Grandmother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

竟 竟 jìng unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed HSK 7
拳 拳 quán fist; boxing HSK 7
望 望 wàng full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards HSK 7
基因 基因 jī yīn gene (loanword) HSK 7
惊 驚 jīng to startle; to be frightened; to be scared; alarm HSK 7
真心 真心 zhēn xīn sincere; heartfelt HSK 7
嘿 嘿 hēi hey HSK 7
一面 一面 yī miàn one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face HSK 7
尸体 屍體 shī tǐ dead body; corpse; carcass HSK 7
恭喜 恭喜 gōng xǐ to congratulate; (interj.) congratulations! HSK 7
探 探 tàn to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward HSK 7
供 供 gōng to provide; to supply HSK 7
毫无 毫無 háo wú not in the least; to completely lack HSK 7
注 註 zhù to register; to annotate; note; comment HSK 7
推荐 推薦 tuī jiàn to recommend; recommendation HSK 7
生物 生物 shēng wù organism; living creature; life form; biological HSK 7
灵 靈 líng quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin HSK 7
恐怖 恐怖 kǒng bù terrible; frightful; frightening; terror; terrorist HSK 7
即 即 jí namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near HSK 7
不知 不知 bù zhī not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) HSK 7
情 情 qíng feeling; emotion; passion; situation HSK 7
未 未 wèi not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° HSK 7
以 㕥 yǐ to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place) HSK 7
之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
一丝不挂 一絲不掛 yī sī bù guà not wearing one thread (idiom); absolutely naked; without a stitch of clothing; in one's birthday suit Idiom ∼HSK 6
若无其事 若無其事 ruò wú qí shì (idiom) as if nothing had happened; calm and composed; nonchalant Idiom ∼HSK 6
四大皆空 四大皆空 sì dà jiē kōng lit. the four elements are vanity (idiom); this world is an illusion Idiom ∼HSK 6
宝刀未老 寶刀未老 bǎo dāo wèi lǎo treasure knife does not age (idiom); old but still vigorous Idiom ∼HSK 6
孤魂野鬼 孤魂野鬼 gū hún yě guǐ wandering ghosts without living descendants to pray for them (idiom); person who has no family or friends to rely on Idiom ∼HSK 6
软硬兼施 軟硬兼施 ruǎn yìng jiān shī use both carrot and stick; use gentle methods and force; an iron hand in a velvet glove Xiehouyu ∼HSK 6
不成 不成 bù chéng won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? Xiehouyu HSK 6
一模一样 一模一樣 yī mú yī yàng exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] Xiehouyu HSK 6
同行 同行 tóng háng person of the same profession; of the same trade, occupation or industry Xiehouyu HSK 6
就算 就算 jiù suàn (coll.) even if Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
有何 有何 yǒu hé what is there ∼HSK 6
赐给 賜給 cì gěi to bestow; to give ∼HSK 6
余生 餘生 yú shēng the remaining years of one's life; survival (after a disaster) ∼HSK 6
资讯科技 資訊科技 zī xùn kē jì information technology; science of communications ∼HSK 6
打拳 打拳 dǎ quán to do shadowboxing ∼HSK 6
异性恋 異性戀 yì xìng liàn heterosexuality; heterosexual love ∼HSK 6
邪门 邪門 xié mén strange; unusual; evil ways; dishonest practices ∼HSK 6
有生之年 有生之年 yǒu shēng zhī nián (idiom) during one's lifetime; while one is on this earth; in one's remaining years ∼HSK 6
先兆 先兆 xiān zhào omen ∼HSK 6
无始无终 無始無終 wú shǐ wú zhōng 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 始: begin, start; then, only then · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 终: end; finally, in the end ∼HSK 6
肺癌 肺癌 fèi ái lung cancer ∼HSK 6
老伴 老伴 lǎo bàn (of an elderly couple) husband or wife ∼HSK 6
慢动作 慢動作 màn dòng zuò (cinema) slow motion ∼HSK 6
安非他命 安非他命 ān fēi tā mìng amphetamine (medical) (loanword) ∼HSK 6