Permanent Residence

Permanent Residence 2009

永久居留 yǒngjiǔ jūliú

The life story of a young man who has been pursuing an impossible love with his straight boyfriend and contemplating on the mortality of his loved ones.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.22 Intermediate Director Scud IMDb 6.4

Cast

Sean Li Sean Li Ivan Osman Hung Osman Hung Windson Jackie Chow Jackie Chow Josh Lau Yu-Hong Lau Yu-Hong Nam Jonathan Lee Yat-Sing Jonathan Lee Yat-Sing Young Ivan Scud Scud Gay Bar Couple Yeung Yee-Yee Yeung Yee-Yee Windson's Mother Au Hin-Wai Au Hin-Wai Dr. So Thomas Price Thomas Price Waiter Jimmie Hau Woon-Ling Hau Woon-Ling Grandmother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
前人 前人 qián rén predecessor; forebears; the person facing you ∼HSK 1
罹难 罹難 lí nàn to die in an accident or disaster; to be killed ∼HSK 1
不用谢 不用謝 bù yòng xiè You're welcome; Don't mention it ∼HSK 1
买东西 買東西 mǎi dōng xi to do one's shopping ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
最多 最多 zuì duō at most; maximum; greatest (amount); maximal ∼HSK 1
做人 做人 zuò rén to conduct oneself; to behave with integrity ∼HSK 1
一对 一對 yī duì couple; pair ∼HSK 1
我这儿 我這兒 wǒ zhe r where I am; my place ∼HSK 1
要有 要有 yào yǒu to need; to require; must have ∼HSK 1
多个 多個 duō ge many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
坐车 坐車 zuò chē to take the car, bus, train etc ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
远行 遠行 yuǎn xíng a long journey; far from home ∼HSK 1
上天 上天 shàng tiān Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days) ∼HSK 1
奶奶的 奶奶的 nǎi nai de damn it!; blast it! ∼HSK 1
不住 不住 bù zhù (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
风能 風能 fēng néng wind power ∼HSK 1
这天 這天 zhè tiān this day ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
买菜 買菜 mǎi cài to buy groceries ∼HSK 1
好起来 好起來 hǎo qǐ lai to get better; to improve; to get well ∼HSK 1
问话 問話 wèn huà to ask sb a question; question ∼HSK 1
橄榄山 橄欖山 gǎn lǎn shān Mount of Olives (in the Christian passion story) ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
客 客 kè guest, traveller; customer ∼HSK 1
白痴 白痴 bái chī idiocy; idiot ∼HSK 1
干儿子 乾兒子 gān ér zi adopted son (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) ∼HSK 1
老爸 老爸 lǎo bà father; dad ∼HSK 1
奶水 奶水 nǎi shuǐ breast milk ∼HSK 1
北上 北上 běi shàng to go up north ∼HSK 1
南下 南下 nán xià to go down south ∼HSK 1
男友 男友 nán yǒu boyfriend ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
有钱人 有錢人 yǒu qián rén rich person; the rich ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
十四 十四 shí sì fourteen; 14 ∼HSK 1
想见 想見 xiǎng jiàn to infer; to gather ∼HSK 1
请坐 請坐 qǐng zuò please, have a seat HSK 1
说不上 說不上 shuō bu shàng to be unable to say or tell; to not be worth mentioning ∼HSK 1
一家人 一家人 yī jiā rén household; the whole family ∼HSK 1
过日子 過日子 guò rì zi to live one's life; to pass one's days; to get along ∼HSK 1
洗手间 洗手間 xǐ shǒu jiān toilet; lavatory; washroom HSK 1
看病 看病 kàn bìng to visit a doctor; to see a patient HSK 1
弟 弟 dì younger brother; junior male; I (modest word in letter) HSK 1