Painted Skin: The Resurrection

Painted Skin: The Resurrection 2012

画皮2 huàpí

According to demon lore, it takes hundreds of years to attain human form. Even then, lacking a human heart, a demon cannot experience the true pains and passions of existence. However, there is a legend that if a pure human heart is freely offered to a demon, it can become a mortal and experience true life. Sequel of Painted Skin (2008).

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.44 Intermediate Director Wuershan 🍅 83%

Cast

Zhou Xun Zhou Xun Xiao Wei Chen Kun Chen Kun Huo Xin Vicky Zhao Vicky Zhao Princess Jing Yang Mi Yang Mi Que'er William Feng William Feng Pang Lang Chen Tingjia Chen Tingjia Queen of Tianlang Lenox Lu Lenox Lu King of Tianlang Kris Phillips Kris Phillips Grand Wizard Gordon Liu Chia-Hui Gordon Liu Chia-Hui Li Bingyuan Li Bingyuan

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

杜鹃 杜鵑 dù juān cuckoo (Cercococcyx spp., also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟); Indian azalea (Rhododendron simsii Planch, also written 杜鵑花|杜鹃花) ∼HSK 6
禀告 稟告 bǐng gào to report (to one's superior) ∼HSK 6
杜鹃花 杜鵑花 dù juān huā Indian Azalea (Rhododendron simsii Planch) ∼HSK 6
凡人 凡人 fán rén ordinary person; mortal; earthling ∼HSK 6
驯服 馴服 xùn fú to tame; tame; docile ∼HSK 6
啰嗦 囉嗦 luō suo variant of ∼HSK 6
自幼 自幼 zì yòu from childhood ∼HSK 6
无以为报 無以為報 wú yǐ wéi bào unable to return the favor ∼HSK 6
服侍 服侍 fú shi to attend to; to care for (patients etc); to look after; to wait upon; to serve; also written 伏侍, see also ∼HSK 6
蛊惑 蠱惑 gǔ huò to entice; to lead astray ∼HSK 6
失礼 失禮 shī lǐ discourteous ∼HSK 6
脚尖 腳尖 jiǎo jiān the extremity of the foot ∼HSK 6
鲁钝 魯鈍 lǔ dùn stupid; slow on the uptake ∼HSK 6
拘泥 拘泥 jū nì to be a stickler for formalities; to rigidly adhere to; to cling to; constrained; ill at ease ∼HSK 6
君臣 君臣 jūn chén a ruler and his ministers (old) ∼HSK 6
蛮荒 蠻荒 mán huāng savage; wild; uncivilized territory ∼HSK 6
疏于 疏於 shū yú to fail to pay sufficient attention to; to be negligent in regard to; to be lacking in ∼HSK 6
印堂 印堂 yìn táng the part of the forehead between the eyebrows; yintang, acupuncture point at the midpoint between the medial ends of the eyebrows ∼HSK 6
肝火 肝火 gān huǒ irascibility; irritability; (TCM) inflammation of the liver ∼HSK 6
德行 德行 dé xíng morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] ∼HSK 6
相距 相距 xiāng jù distance apart; separated by a given distance ∼HSK 6
擅离职守 擅離職守 shàn lí zhí shǒu to abscond; to be absent without leave ∼HSK 6
尊卑 尊卑 zūn bēi superior and subordinate; social ranking ∼HSK 6
赐予 賜予 cì yǔ to grant; to bestow ∼HSK 6
吞没 吞沒 tūn mò to embezzle; to swallow up; to engulf ∼HSK 6
不灵 不靈 bù líng not work; be ineffective ∼HSK 6
一脉相传 一脈相傳 yī mài xiāng chuán to pass on in unbroken line; handed down from a single source through the generations (idiom) ∼HSK 6
如假包换 如假包換 rú jiǎ bāo huàn replacement guaranteed if not genuine; fig. authentic ∼HSK 6
走兽 走獸 zǒu shòu (four-footed) animal; beast ∼HSK 6
集市 集市 jí shì market; bazaar; fair ∼HSK 6
样貌 樣貌 yàng mào appearance; manifestation ∼HSK 6
相貌 相貌 xiàng mào appearance ∼HSK 6
堂堂 堂堂 táng táng grand; magnificent; stately; majestic appearance ∼HSK 6
时辰 時辰 shíchen two-hour period ∼HSK 6
爆裂 爆裂 bào liè to rupture; to burst; to explode ∼HSK 6
圣上 聖上 shèng shàng Your Majesty ∼HSK 6
毁容 毀容 huǐ róng to disfigure; to spoil the beauty of ∼HSK 6
儿女情长 兒女情長 ér nǚ qíng cháng deep romantic feelings; absorbed in love and tender sentiment (idiom) ∼HSK 6
足足 足足 zú zú fully; no less than; as much as; extremely ∼HSK 6
掏出 掏出 tāo chū to fish out; to take out (from a pocket, bag etc) ∼HSK 6
收服 收服 shōu fú to subdue; to force to capitulate; to reduce to submission; to soothe ∼HSK 6
不咋地 不咋地 bù zǎ de (dialect) not that great; not up to much; nothing special ∼HSK 6
异邦 異邦 yì bāng foreign country ∼HSK 6
绝域 絕域 jué yù a faraway and hard-to-reach land (classical) ∼HSK 6
威德 威德 wēi dé power and virtue ∼HSK 6
特准 特准 tè zhǔn to give special approval ∼HSK 6
良缘 良緣 liáng yuán good karma; opportune connection with marriage partner ∼HSK 6
罪人 罪人 zuì rén sinner ∼HSK 6
谋反 謀反 móu fǎn to plot a rebellion; to conspire against the state ∼HSK 6
勇猛 勇猛 yǒng měng bold and powerful; brave and fierce ∼HSK 6