Painted Skin: The Resurrection 2012
画皮2
According to demon lore, it takes hundreds of years to attain human form. Even then, lacking a human heart, a demon cannot experience the true pains and passions of existence. However, there is a legend that if a pure human heart is freely offered to a demon, it can become a mortal and experience true life. Sequel of Painted Skin (2008).
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 羡慕 羨慕 | to envy; to admire | |
| 爹 爹 | dad | |
| 驾 駕 | to harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辞) | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 折磨 折磨 | to torment; to torture | |
| 寻 尋 | to search; to look for; to seek | |
| 皆 皆 | all; each and every; in all cases | |
| 恐惧 恐懼 | to be frightened; fear; dread | |
| 引发 引發 | to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions) | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 竟 竟 | unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 告 告 | to say; to tell; to announce; to report; to denounce; to file a lawsuit; to sue | |
| 置 置 | to install; to place; to put; to buy | |
| 尸体 屍體 | dead body; corpse; carcass | |
| 盯 盯 | to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at | |
| 狼 狼 | wolf | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 灵 靈 | quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin | |
| 有所 有所 | somewhat; to some extent | |
| 唯 唯 | only; alone; -ism (in Chinese, a prefix, often combined with a suffix such as 主义 or 论, e.g. 唯理论, rationalism) | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 经 經 | classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 经济 | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 蛊惑人心 蠱惑人心 | to stir up public sentiment by false statements (idiom); to resort to demagogy | Idiom |
| 药到病除 藥到病除 | lit. the disease is cured the moment the medicine is taken (idiom); fig. (of a medical treatment) to give instant results; (of a solution or method) highly effective | Idiom |
| 家破人亡 家破人亡 | family bankrupt and the people dead (idiom); ruined and orphaned; destitute and homeless | Idiom |
| 变化多端 變化多端 | changeable; changing; varied; full of changes | Idiom |
| 妖魔鬼怪 妖魔鬼怪 | demons and ghosts | Idiom |
| 犯上作乱 犯上作亂 | to rebel against the emperor (idiom) | Idiom |
| 无坚不摧 無堅不摧 | no stronghold one cannot overcome (idiom); to conquer every obstacle; nothing one can't do; to carry everything before one | Idiom |
| 求之不得 求之不得 | lit. seek but fail to get (idiom); fig. exactly what one’s been looking for | Idiom |
| 露一手 露一手 | to show off one's abilities; to exhibit one's skills | Xiehouyu |
| 有余 有餘 | to have an abundance | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 悬 懸 | to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation | Xiehouyu |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 殿下 殿下 | Your Highness | |
| 心甘情愿 心甘情願 | delighted to (do sth, idiom); perfectly happy to do; most willing to do | |
| 媚惑 媚惑 | to charm; to bewitch | |
| 恕罪 恕罪 | please forgive me | |
| 成精 成精 | (of an animal or tree etc) to become a spirit or goblin; (fig.) to be amazingly skillful, smart or evil etc | |
| 受尽 受盡 | to suffer enough from; to suffer all kinds of; to have one's fill of | |
| 之恩 之恩 | 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 恩: kindness, mercy, charity | |
| 人形 人形 | human form; human-shaped; humanoid | |
| 神灵 神靈 | god; spirit; demon; occult or supernatural entities in general |