Painted Skin: The Resurrection 2012
画皮2
According to demon lore, it takes hundreds of years to attain human form. Even then, lacking a human heart, a demon cannot experience the true pains and passions of existence. However, there is a legend that if a pure human heart is freely offered to a demon, it can become a mortal and experience true life. Sequel of Painted Skin (2008).
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 吃人 吃人 | exploitative; oppressive | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 工匠 工匠 | artisan; smith | |
| 十三 十三 | thirteen; 13 | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 十四 十四 | fourteen; 14 | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 两国 兩國 | both countries; the two countries | |
| 不可 不可 | cannot; should not; must not | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 听不到 聽不到 | can't hear | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 中的 中的 | to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 炙热 炙熱 | extremely hot (weather); blazing (sun); (fig.) burning (enthusiasm) | |
| 女的 女的 | woman | |
| 看不出 看不出 | can't discern | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 个个 個個 | each one individually; each and every | |
| 别有 別有 | to have other...; to have a special... | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 门外 門外 | outside the door | |
| 小弟 小弟 | little brother; I, your little brother (humble) | |
| 从来没 從來沒 | have never; has never | |
| 玩笑 玩笑 | to joke; joke; jest | |
| 有别 有別 | different; distinct; unequal; variable | |
| 天国 天國 | Kingdom of Heaven | |
| 怎么着 怎麼著 | what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] | |
| 小妖 小妖 | small demon | |
| 也就是 也就是 | in other words; i.e. | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 七十 七十 | seventy; 70 | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 昨晚 昨晚 | yesterday evening; last night | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 天子 天子 | the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation) | |
| 大国 大國 | a power (i.e. a dominant country) | |
| 国事 國事 | affairs of the nation; politics | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 过人 過人 | to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 第二次 第二次 | the second time; second; number two |