Our Times

Our Times 2015

我的少女时代 wǒ de shàonǚ shídài

Office worker Truly Lin goes on a journey through her memories. 20 years ago, she had a crush on the most popular guy in school. Taiyu, a ruffian and a bully, is in love with the campus belle. Truly teams up with Taiyu to tear the golden couple apart and help each other to get the ones they love.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.06 Intermediate Director Frankie Chen IMDb 7.4

Cast

Vivian Sung Yun-hua Vivian Sung Yun-hua Young Truly Lin Darren Wang Darren Wang Young Taiyu Dino Lee Dino Lee Ouyang Fei-fan Dewi Chien Dewi Chien Tao Minmin Andy Lau Andy Lau Self Joe Chen Joe Chen Adult Truly Lin Jerry Yan Jerry Yan Adult Taiyu Dawen Dawen Chao Hsiao-Chih Yi-Chen Tsai Yi-Chen Tsai Mei-mei Alina Cheng Alina Cheng Shen Chia-Yi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

大过 大過 dà guò serious mistake; major demerit ∼HSK 1
高起 高起 gāo qǐ to rise high; to spring up ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
欢 歡 huān happy, pleased, glad; joy; enjoy ∼HSK 1
变得 變得 biàn de to become ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
爸妈 爸媽 bà mā dad and mom ∼HSK 1
女孩 女孩 nǚ hái girl; lass ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
说出 說出 shuō chū to speak out; to declare (one's view) ∼HSK 1
记过 記過 jì guò to give sb a demerit ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
班上 班上 bān shàng (in the) class ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
十八 十八 shí bā eighteen; 18 ∼HSK 1
等等 等等 děng děng et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
六十 六十 liù shí sixty; 60 ∼HSK 1
第五 第五 dì wǔ fifth ∼HSK 1
校外 校外 xiào wài off campus ∼HSK 1
从来没有 從來沒有 cóng lái méi yǒu there has never been; has never had; (before a verb) has never ∼HSK 1
坐好 坐好 zuò hǎo to sit properly; to sit up straight ∼HSK 1
重来 重來 chóng lái to start over; to do sth all over again ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
有一点 有一點 yǒu yī diǎn a little; somewhat ∼HSK 1
要有 要有 yào yǒu to need; to require; must have ∼HSK 1
十七 十七 shí qī seventeen; 17 ∼HSK 1
有喜 有喜 yǒu xǐ to be expecting; to be with child ∼HSK 1
多多 多多 duō duō many; much; a lot; lots and lots; more; even more ∼HSK 1
明天见 明天見 míng tiān jiàn see you tomorrow; (coll., jocular) food that passes through the digestive system more or less intact (esp. enoki mushrooms) ∼HSK 1
一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
半个 半個 bàn ge half of sth ∼HSK 1
从来没 從來沒 cóng lái méi have never; has never ∼HSK 1
体 體 tī body; group, class, body, unit; inferior ∼HSK 1
朋 朋 péng friend, pal, acquaintance ∼HSK 1
昨日 昨日 zuó rì yesterday ∼HSK 1
大三 大三 dà sān third-year university student ∼HSK 1
一种 一種 yī zhǒng one kind of; one type of ∼HSK 1
最多 最多 zuì duō at most; maximum; greatest (amount); maximal ∼HSK 1
前男友 前男友 qián nán yǒu ex-boyfriend ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
的哥 的哥 dī gē male taxi driver; cabbie (slang) ∼HSK 1
一号 一號 yī hào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) ∼HSK 1