Our Times

Our Times 2015

我的少女时代 wǒ de shàonǚ shídài

Office worker Truly Lin goes on a journey through her memories. 20 years ago, she had a crush on the most popular guy in school. Taiyu, a ruffian and a bully, is in love with the campus belle. Truly teams up with Taiyu to tear the golden couple apart and help each other to get the ones they love.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.06 Intermediate Director Frankie Chen IMDb 7.4

Cast

Vivian Sung Yun-hua Vivian Sung Yun-hua Young Truly Lin Darren Wang Darren Wang Young Taiyu Dino Lee Dino Lee Ouyang Fei-fan Dewi Chien Dewi Chien Tao Minmin Andy Lau Andy Lau Self Joe Chen Joe Chen Adult Truly Lin Jerry Yan Jerry Yan Adult Taiyu Dawen Dawen Chao Hsiao-Chih Yi-Chen Tsai Yi-Chen Tsai Mei-mei Alina Cheng Alina Cheng Shen Chia-Yi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

蛋 蛋 dàn egg; oval-shaped thing HSK 2
封 封 fēng to confer; to grant; to bestow a title; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters HSK 2
交给 交給 jiāo gěi to give; to deliver; to hand over HSK 2
长大 長大 zhǎng dà to grow up HSK 2
借 借 jiè to lend; to borrow; by means of; to take (an opportunity) HSK 2
不行 不行 bù xíng won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable HSK 2
举行 舉行 jǔ xíng to hold (a meeting, ceremony etc) HSK 2
怎么办 怎麼辦 zěn me bàn what's to be done HSK 2
不够 不夠 bù gòu not enough; insufficient; inadequate HSK 2
小心 小心 xiǎo xīn to be careful; to take care HSK 2
普通 普通 pǔ tōng common; ordinary; general; average HSK 2
怎么样 怎麼樣 zěn me yàng how?; how about?; how was it?; how are things? HSK 2
鸡 雞 jī fowl; chicken; (slang) prostitute HSK 2
养 養 yǎng to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth HSK 2
喂 喂 wéi hello (when answering the phone) HSK 2
听说 聽說 tīng shuō to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking HSK 2
通知 通知 tōng zhī to notify; to inform; notice; notification HSK 2
笔 筆 bǐ pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals HSK 2
心里 心裡 xīn li chest; heart; mind HSK 2
取 取 qǔ to take; to get; to choose; to fetch HSK 2
教育 教育 jiào yù to educate; to teach; education HSK 2
留下 留下 liú xià to leave behind; to stay behind; to remain; to keep; not to let (sb) go HSK 2
关心 關心 guān xīn to be concerned about; to care about HSK 2
排 排 pái a row; a line; to set in order; to arrange; to line up; to eliminate; to drain; to push open; platoon; raft; classifier for lines, rows etc HSK 2
收到 收到 shōu dào to receive HSK 2
爱情 愛情 ài qíng romance; love (romantic) HSK 2
办公室 辦公室 bàn gōng shì office; business premises; bureau HSK 2
刚才 剛才 gāng cái just now; a moment ago HSK 2
实现 實現 shí xiàn to achieve; to implement; to realize; to bring about HSK 2
样子 樣子 yàng zi appearance; manner; pattern; model HSK 2
画 畫 huà to draw; to paint; picture; painting; to draw (a line) (variant of 划); stroke of a Chinese character (variant of 划); (calligraphy) horizontal stroke (variant of 划) HSK 2
晚安 晚安 wǎn ān Good night!; Good evening! HSK 2
年轻 年輕 nián qīng young HSK 2
夜 亱 yè night HSK 2
加油 加油 jiā yóu to add oil; to top up with gas; to refuel; to accelerate; to step on the gas; (fig.) to make an extra effort; to cheer sb on HSK 2
就要 就要 jiù yào will; shall; to be going to HSK 2
改 改 gǎi to change; to alter; to transform; to correct HSK 2
自由 自由 zì yóu freedom; liberty; free; unrestricted HSK 2
后来 後來 hòu lái afterwards; later; newly arrived HSK 2
假 假 gēi used in 掰 HSK 2
讨论 討論 tǎo lùn to discuss; to talk over HSK 2
脚 腳 jiǎo foot; leg (of an animal or an object); base (of an object); classifier for kicks HSK 2
意见 意見 yì jiàn idea; opinion; suggestion; objection; complaint HSK 2
短 短 duǎn short; brief; to lack; weak point; fault HSK 2
说明 說明 shuō míng to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption HSK 2
满 滿 Mǎn Manchu ethnic group HSK 2
弄 弄 lòng lane; alley HSK 2
健康 健康 jiàn kāng health; healthy HSK 2
节目 節目 jié mù program; item (on a program) HSK 2
面前 面前 miàn qián in front of; facing; (in the) presence (of) HSK 2