Our Times

Our Times 2015

我的少女时代 wǒ de shàonǚ shídài

Office worker Truly Lin goes on a journey through her memories. 20 years ago, she had a crush on the most popular guy in school. Taiyu, a ruffian and a bully, is in love with the campus belle. Truly teams up with Taiyu to tear the golden couple apart and help each other to get the ones they love.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.06 Intermediate Director Frankie Chen IMDb 7.4

Cast

Vivian Sung Yun-hua Vivian Sung Yun-hua Young Truly Lin Darren Wang Darren Wang Young Taiyu Dino Lee Dino Lee Ouyang Fei-fan Dewi Chien Dewi Chien Tao Minmin Andy Lau Andy Lau Self Joe Chen Joe Chen Adult Truly Lin Jerry Yan Jerry Yan Adult Taiyu Dawen Dawen Chao Hsiao-Chih Yi-Chen Tsai Yi-Chen Tsai Mei-mei Alina Cheng Alina Cheng Shen Chia-Yi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

反省 反省 fǎn xǐng to reflect upon oneself; to examine one's conscience; to question oneself; to search one's soul HSK 7
秘诀 秘訣 mì jué secret know-how; key (to longevity); secret (of happiness); recipe (for success) HSK 7
诚意 誠意 chéng yì sincerity; good faith HSK 7
失恋 失戀 shī liàn to lose one's love; to break up (in a romantic relationship); to feel jilted HSK 7
胡说 胡說 hú shuō to talk nonsense; drivel HSK 7
亲生 親生 qīn shēng one's own (child) (i.e. one's child by birth); biological (parents); birth (parents) HSK 7
届时 屆時 jiè shí when the time comes; at the scheduled time HSK 7
大队 大隊 dà duì group; a large body of; production brigade; military group HSK 7
缴 繳 jiǎo to hand in; to hand over; to seize HSK 7
要点 要點 yào diǎn main point; essential HSK 7
关掉 關掉 guān diào to switch off; to shut off HSK 7
一头 一頭 yī tóu one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously HSK 7
奢侈 奢侈 shē chǐ luxurious; extravagant HSK 7
况且 況且 kuàng qiě moreover; besides; in addition; furthermore HSK 7
人手 人手 rén shǒu manpower; staff; human hand HSK 7
香味 香味 xiāng wèi fragrance; bouquet; sweet smell HSK 7
事宜 事宜 shì yí matters; arrangements HSK 7
跳跃 跳躍 tiào yuè to jump; to leap; to bound; to skip HSK 7
扒 扒 bā to peel; to skin; to tear; to pull down; to cling to (sth on which one is climbing); to dig HSK 7
中途 中途 zhōng tú midway HSK 7
敷 敷 fū to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough HSK 7
位子 位子 wèi zi place; seat HSK 7
好感 好感 hǎo gǎn good opinion; favorable impression HSK 7
龟 龜 guī tortoise; turtle HSK 7
俗 俗 sú custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular HSK 7
业绩 業績 yè jì achievement; accomplishment; (in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results HSK 7
作弊 作弊 zuò bì to practice fraud; to cheat; to engage in corrupt practices HSK 7
无耻 無恥 wú chǐ without any sense of shame; unembarrassed; shameless HSK 7
非凡 非凡 fēi fán out of the ordinary; unusually (good, talented etc) HSK 7
辅导 輔導 fǔ dǎo to give guidance; to mentor; to counsel; to coach; to tutor HSK 7
终究 終究 zhōng jiū in the end; after all is said and done HSK 7
突击 突擊 tū jī sudden and violent attack; assault; fig. rushed job; concentrated effort to finish a job quickly HSK 7
溪 溪 xī creek; rivulet HSK 7
奴隶 奴隸 nú lì slave HSK 7
腔 腔 qiāng (bound form) cavity; tune; accent (in one's speech); (old) (classifier for carcasses of slaughtered livestock) HSK 7
才华 才華 cái huá talent HSK 7
谴责 譴責 qiǎn zé to denounce; to condemn; to criticize; condemnation; criticism HSK 7
妥协 妥協 tuǒ xié to compromise; to reach terms; a compromise HSK 7
传闻 傳聞 chuán wén rumor HSK 7
盛 盛 chéng to hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensil HSK 7
宣称 宣稱 xuān chēng to assert; to claim HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
随身 隨身 suí shēn to (carry) on one's person; to (take) with one HSK 7
有机 有機 yǒu jī organic HSK 7
说谎 說謊 shuō huǎng to lie; to tell an untruth HSK 7
听话 聽話 tīng huà to do what one is told; obedient HSK 7
侮辱 侮辱 wǔ rǔ to insult; to humiliate; dishonor HSK 7
丸 丸 wán ball; pellet; pill HSK 7
地理 地理 dì lǐ geography HSK 7
亲手 親手 qīn shǒu personally; with one's own hands HSK 7