Our Time Will Come

Our Time Will Come 2017

明月几时有 míngyuè jǐshí yǒu

In Japanese-occupied Hong Kong, a school teacher and her would-be-fiancé link up with Chinese guerrilla fighters, forging their own path to freedom.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.14 Intermediate Director Ann Hui 🍅 94%

Cast

Zhou Xun Zhou Xun Fang Lan / Fang Gu Eddie Peng Yu-Yan Eddie Peng Yu-Yan Liu Heizai / Blackie Lau Wallace Huo Wallace Huo Li Jinrong / Wing Deanie Ip Deanie Ip Mrs. Fong Tony Leung Ka-fai Tony Leung Ka-fai Ben Ivana Wong Yuen-Chi Ivana Wong Yuen-Chi Comrade Four Masatoshi Nagase Masatoshi Nagase Colonel Yamaguchi Nina Paw Hei-Ching Nina Paw Hei-Ching Fong's Aunt Jessie Li Jessie Li Cheung Wing Yin Guo Tao Guo Tao Mao Dun

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

之 之 zhī (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it HSK 7
兵荒马乱 兵荒馬亂 bīng huāng mǎ luàn soldiers munity and troops rebel (idiom); turmoil and chaos of war Idiom ∼HSK 6
入土为安 入土為安 rù tǔ wéi ān buried and at rest (idiom); Resquiescat in pacem (RIP) Idiom ∼HSK 6
不知好歹 不知好歹 bù zhī hǎo dǎi unable to differentiate good from bad (idiom); not to know what's good for one; unable to recognize others' good intentions Idiom ∼HSK 6
露馅 露餡 lòu xiàn to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag Xiehouyu ∼HSK 6
大江东去 大江東去 dà jiāng dōng qù lit. the great river flows eastward (idiom); fig. the relentless passage of time and history; bygone heroes swept away by the ages Xiehouyu ∼HSK 6
嘴馋 嘴饞 zuǐ chán gluttonous; ravenous Xiehouyu ∼HSK 6
老糊涂 老糊塗 lǎo hú tu dotard Xiehouyu ∼HSK 6
死到临头 死到臨頭 sǐ dào lín tóu Death is near at hand. (idiom) Xiehouyu ∼HSK 6
雷 雷 léi thunder; (bound form) (military) mine, as in 雷 land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb) Colloquialism HSK 6
嘛 嘛 má used in 吽; (Tw) (coll.) what? Colloquialism HSK 6
有没有 有沒有 yǒu méi yǒu (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? HSK 6
宪兵队 憲兵隊 xiàn bīng duì military police corps ∼HSK 6
不识字 不識字 bù shí zì illiterate ∼HSK 6
皇军 皇軍 huáng jūn imperial army (esp. Japanese) ∼HSK 6
伙计 伙計 huǒ ji partner; fellow; mate; waiter; servant; shop assistant ∼HSK 6
悲壮 悲壯 bēi zhuàng solemn and stirring; moving and tragic ∼HSK 6
黑幕 黑幕 hēi mù hidden details; dirty tricks; dark secrets ∼HSK 6
良友 良友 liáng yǒu good friend; companion ∼HSK 6
狼烟 狼煙 láng yān smoke signal indicating the presence of hostile forces ∼HSK 6
威士忌 威士忌 wēi shì jì whiskey (loanword) ∼HSK 6
庆功 慶功 qìng gōng to celebrate a heroic deed ∼HSK 6
截获 截獲 jié huò to intercept; to cut off and capture ∼HSK 6
盗匪 盜匪 dào fěi bandit ∼HSK 6
猖獗 猖獗 chāng jué to be rampant; to run wild ∼HSK 6
出人命 出人命 chū rén mìng fatal; resulting in sb's death ∼HSK 6
大侠 大俠 dà xiá knight; swordsman; noble warrior; chivalrous hero ∼HSK 6
穷乡僻壤 窮鄉僻壤 qióng xiāng pì rǎng a remote and desolate place ∼HSK 6
原样 原樣 yuán yàng original shape; the same as before ∼HSK 6
添麻烦 添麻煩 tiān má fan to cause trouble for sb; to inconvenience ∼HSK 6
淹盖 淹蓋 yān gài to submerge; to flood; to drown out ∼HSK 6
雄浑 雄渾 xióng hún vigorous; firm; forceful ∼HSK 6
进行曲 進行曲 jìn xíng qǔ march (musical) ∼HSK 6
堂堂 堂堂 táng táng grand; magnificent; stately; majestic appearance ∼HSK 6
陛下 陛下 bìxià Your Majesty ∼HSK 6
赐予 賜予 cì yǔ to grant; to bestow ∼HSK 6
尽忠报国 盡忠報國 jìn zhōng bào guó to serve loyally and repay the nation (idiom); utter devotion to one's country (associated with Yue Fei) ∼HSK 6
逃命 逃命 táo mìng to escape; to flee; to run for one's life ∼HSK 6
小巷 小巷 xiǎo xiàng alley ∼HSK 6
雷声 雷聲 léi shēng thunder ∼HSK 6
征用 徵用 zhēng yòng to expropriate; to commandeer ∼HSK 6
当铺 當鋪 dàng pù pawnshop ∼HSK 6
仇敌 仇敵 chóu dí enemy ∼HSK 6
亡故 亡故 wáng gù to die; to pass away ∼HSK 6
下葬 下葬 xià zàng to bury; to inter ∼HSK 6
风流人物 風流人物 fēng liú rén wù a distinguished and talented figure (idiom); a romantic, dashing person of note ∼HSK 6
何人 何人 hé rén who ∼HSK 6
挨饿 挨餓 ái è to go hungry; to endure starvation; famished ∼HSK 6
讨饭 討飯 tǎo fàn to ask for food; to beg ∼HSK 6
抓捕 抓捕 zhuā bǔ to seize; to capture ∼HSK 6