Our Time Will Come 2017
明月几时有
In Japanese-occupied Hong Kong, a school teacher and her would-be-fiancé link up with Chinese guerrilla fighters, forging their own path to freedom.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 其实 其實 | actually; in fact; really | |
| 受 受 | to receive; to accept; to suffer; subjected to; to bear; to stand; pleasant; (passive marker) | |
| 只有 只有 | only have ...; there is only ...; (used in combination with 才) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy"); it is only ... (who ...) (Example: 要 "only men would have such a requirement"); (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 服 "the only thing you can do is give in") | |
| 决定 決定 | to decide (to do something); to resolve; decision; certainly | |
| 任何 任何 | any; whatever; whichever; whatsoever | |
| 由 由 | to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ... | |
| 一切 一切 | everything; every; all | |
| 每 每 | each; every | |
| 总 總 | general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc | |
| 内 內 | inside; inner; internal; within; interior | |
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 情况 情況 | circumstances; state of affairs; situation | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 需要 需要 | to need; to want; to demand; to require; needs | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 对酒当歌 對酒當歌 | lit. sing to accompany wine (idiom); fig. life is short, make merry while you can | Idiom |
| 一手包办 一手包辦 | to take care of a matter all by oneself; to run the whole show | Xiehouyu |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 江西 江西 | Jiangxi Province, capital Nanchang | Proper Noun |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 见过 見過 | seen | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 表姐 表姐 | older female cousin via female line | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 吃完 吃完 | to finish eating | |
| 进发 進發 | (of a group of people or a convoy of vehicles) to set off | |
| 平仄 平仄 | level and oblique tones (technical term for Classical Chinese rhythmic poetry) | |
| 生擒 生擒 | to capture alive | |
| 点数 點數 | to count and check; to tally; points (collected in some bonus scheme etc) | |
| 有可能 有可能 | possible; probable; possibly; probably; may; might | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 地头 地頭 | place; locality; edge of a field; lower margin of a page | |
| 每日 每日 | daily; (soup etc) of the day | |
| 眼球 眼球 | eyeball; (fig.) attention | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 借过 借過 | excuse me (i.e. let me through, please) | |
| 信不过 信不過 | to distrust; to be suspicious | |
| 租房 租房 | to rent an apartment | |
| 易 易 | change; easy |