Our Time Will Come 2017
明月几时有
In Japanese-occupied Hong Kong, a school teacher and her would-be-fiancé link up with Chinese guerrilla fighters, forging their own path to freedom.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 加入 加入 | to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in | |
| 王 王 | king or monarch; best or strongest of its type; grand; great | |
| 附近 附近 | nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood | |
| 方 方 | square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter | |
| 似乎 似乎 | it seems; seemingly; as if | |
| 首 首 | head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc | |
| 是否 是否 | whether (or not); if; is or isn't | |
| 曾 曾 | once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) | |
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 之间 之間 | (after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 弹指之间) | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 作为 作為 | one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be | |
| 了解 了解 | to understand; to realize; to find out | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 乱来 亂來 | to act recklessly; to mess around | Xiehouyu |
| 没准儿 沒準兒 | erhua variant of 没准; not sure; maybe | Xiehouyu |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 村长 村長 | village chief; village head | Proper Noun |
| 九龙 九龍 | Kowloon district of Hong Kong | Proper Noun |
| 支那 支那 | phonetic transcription of China (Japanese: Shina), colonial term, generally considered discriminatory | Proper Noun |
| 深圳河 深圳河 | Shenzhen or Shamchun river Guangdong, the border between Hong Kong new territories and PRC | Proper Noun |
| 中村 中村 | Nakamura (Japanese surname) | Proper Noun |
| 天台 天台 | Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou, Zhejiang | Proper Noun |
| 村里 村裡 | village; hamlet | Proper Noun |
| 连累 連累 | to implicate; to get (sb) into trouble; also pr. [lian2lei3] or [lian2lei4] | |
| 兰 蘭 | orchid; elegant, graceful | |
| 几时 幾時 | at what time?; when? | |
| 活着 活著 | alive | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 湾 灣 | bay, cove, inlet, bend of stream | |
| 唐 唐 | Tang dynasty; Chinese | |
| 沙 沙 | sand, gravel, pebbles; granulated | |
| 帽 㡌 | hat, cap; cap-like tops | |
| 气死 氣死 | to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger | |
| 熔化 熔化 | to melt (of ice, metals etc) | |
| 梁 梁 | bridge; beam; rafters; surname | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 升起 升起 | to raise; to hoist; to rise | |
| 把酒 把酒 | to raise one's wine cup | |
| 陆 陸 | land, continental; army | |
| 饿死 餓死 | to starve to death; to be very hungry | |
| 牛油 牛油 | butter; beef tallow | |
| 蜗牛 蝸牛 | snail; Taiwan pr. [gua1 niu2] | |
| 生日快乐 生日快樂 | Happy birthday | |
| 从简 從簡 | to adopt a simplified approach; to keep things simple | |
| 新春 新春 | the beginning of Spring; the 10 or 20 days following the lunar New Year's Day | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 装束 裝束 | attire; clothing |