Our Shining Days 2017
闪光少女
A youth inspirational film, about how a group of high school students try to revive Chinese orchestra ensemble. They face many challenges along the way to compete nationally, including a rivalry with the more popular Western orchestra club.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 小姑 小姑 | father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law | |
| 差劲 差勁 | bad; no good; below average; disappointing | |
| 试用品 試用品 | trial product | |
| 傻乎乎 傻乎乎 | feeble-minded; dim-witted | |
| 二胡 二胡 | erhu (Chinese 2-string fiddle); alto fiddle | |
| 披风 披風 | cloak; cape | |
| 戏台 戲臺 | stage | |
| 战书 戰書 | written war challenge | |
| 胆儿 膽兒 | courage; nerve; guts | |
| 牢房 牢房 | jail cell; prison cell | |
| 偷摸 偷摸 | surreptitious; sneaky | |
| 青菜 青菜 | green vegetables; Chinese cabbage | |
| 鬼火 鬼火 | will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern | |
| 盒饭 盒飯 | meal in a partitioned box | |
| 招生 招生 | to enroll new students; to get students | |
| 处分 處分 | to discipline sb; to punish; disciplinary action; to deal with (a matter) | |
| 保养 保養 | to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 鼓掌 鼓掌 | to applaud; to clap | |
| 中断 中斷 | to cut short; to break off; to discontinue; to interrupt | |
| 鼓 皷 | drum; to drum; to strike; to rouse; to bulge; to swell | |
| 打架 打架 | to fight; to scuffle; to come to blows | |
| 围绕 圍繞 | to revolve around; to center on (an issue) | |
| 琴 琴 | guqin 琴 (a type of zither); musical instrument in general | |
| 传递 傳遞 | to transmit; to pass on to sb else; (math.) transitive | |
| 钢琴 鋼琴 | piano | |
| 师傅 師傅 | master; qualified worker; respectful form of address for older men | |
| 自豪 自豪 | proud (of one's achievements etc) | |
| 尊敬 尊敬 | to respect; to revere; to esteem; honorable; distinguished (used on formal occasions before a term of address) | |
| 偷偷 偷偷 | stealthily; secretly; covertly; furtively; on the sly | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 暂停 暫停 | to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) | |
| 挣 掙 | used in 挣扎 | |
| 真诚 真誠 | sincere; genuine; true | |
| 漫画 漫畫 | caricature; cartoon; Japanese manga | |
| 干扰 干擾 | to disturb; to interfere; perturbation; interference (physics) | |
| 寸 寸 | a unit of length; inch; thumb | |
| 倒是 倒是 | contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you | |
| 正义 正義 | justice; righteousness; just; righteous | |
| 博物馆 博物館 | museum | |
| 忍不住 忍不住 | cannot help; unable to bear | |
| 宿舍 宿舍 | dormitory; dorm room; living quarters; hostel | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 冲动 衝動 | to have an urge; to be impetuous; impulse; urge | |
| 丑 丑 | clown; 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox; ancient Chinese compass point: 30° | |
| 随意 隨意 | as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious | |
| 珍惜 珍惜 | to treasure; to value; to cherish | |
| 指示 指示 | to point out; to indicate; to instruct; directives; instructions | |
| 夹 夾 | to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder; Taiwan pr. [jiá] | |
| 扮演 扮演 | to play the role of; to act |