Our Shining Days 2017
闪光少女
A youth inspirational film, about how a group of high school students try to revive Chinese orchestra ensemble. They face many challenges along the way to compete nationally, including a rivalry with the more popular Western orchestra club.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 百鸟朝凤 百鳥朝鳳 | 百: one hundred; numerous, many · 鸟: bird; KangXi radical 196 · 朝: dynasty; morning · 凤: male phoenix; symbol of joy | Idiom |
| 似水流年 似水流年 | 似: resemble, similar to; as if, seem · 水: water, liquid, lotion, juice · 流: flow, circulate, drift; class | Idiom |
| 昏昏噩噩 昏昏噩噩 | 昏: dusk, nightfall, twilight, dark · 昏: dusk, nightfall, twilight, dark · 噩: bad, ill-omened, unlucky · 噩: bad, ill-omened, unlucky | Idiom |
| 刻苦 刻苦 | hardworking; assiduous | Xiehouyu |
| 与众不同 與眾不同 | to stand out from the masses (idiom) | Xiehouyu |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 搞笑 搞笑 | to get people to laugh; funny; hilarious | |
| 劳驾 勞駕 | excuse me | |
| 借条 借條 | receipt for a loan; IOU | |
| 按说 按說 | in the ordinary course of events; ordinarily; normally | |
| 争光 爭光 | to win an honor; to strive to win a prize | |
| 主食 主食 | staple food | |
| 励志 勵志 | to pursue a goal with determination; inspirational; motivational | |
| 推辞 推辭 | to decline (an appointment, invitation etc) | |
| 浓重 濃重 | dense; thick; strong; rich (colors); heavy (aroma); deep (friendship); profound (effect) | |
| 庙会 廟會 | temple fair | |
| 磨合 磨合 | to break in; to wear in | |
| 跟上 跟上 | to catch up with; to keep pace with | |
| 祖宗 祖宗 | ancestor; forebear | |
| 本着 本著 | based on...; in conformance with..; taking as one's main principle | |
| 交界 交界 | common boundary; common border | |
| 不解 不解 | to not understand; to be puzzled by; indissoluble | |
| 殿堂 殿堂 | palace; hall; temple buildings | |
| 瞧不起 瞧不起 | to look down upon; to hold in contempt | |
| 捧场 捧場 | to cheer on (originally esp. as paid stooge); to root for sb; to sing sb's praises; to flatter | |
| 可贵 可貴 | to be treasured; praiseworthy | |
| 新颖 新穎 | lit. new bud; fig. new and original | |
| 风波 風波 | disturbance; crisis; disputes; restlessness | |
| 知足 知足 | content with one's situation; to know contentment (hence happiness) | |
| 伴奏 伴奏 | to accompany (musically) | |
| 冲刺 衝刺 | (sports) to sprint; to spurt; to dash; to put in a big effort to achieve a goal as the deadline approaches | |
| 口头 口頭 | oral; verbal | |
| 天桥 天橋 | Tianqiao district of Jinan city 济南市, Shandong; Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture | |
| 小提琴 小提琴 | fiddle; violin | |
| 起源 起源 | origin; to originate; to come from | |
| 缘分 緣分 | fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny | |
| 高雅 高雅 | dainty; elegance; elegant | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 附属 附屬 | subsidiary; auxiliary; attached; affiliated; subordinate; subordinating | |
| 绯闻 緋聞 | sex scandal | |
| 唠叨 嘮叨 | to prattle; to chatter away; to nag; garrulous; nagging | |
| 耻辱 恥辱 | disgrace; shame; humiliation | |
| 蚊子 蚊子 | mosquito | |
| 声誉 聲譽 | reputation; fame | |
| 演变 演變 | to develop; to evolve; development; evolution | |
| 怀抱 懷抱 | to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) | |
| 斩 斬 | to behead (as form of capital punishment); to chop | |
| 乐器 樂器 | musical instrument | |
| 熬夜 熬夜 | to stay up late or all night |